DE Duits wooordenboek: daneben
daneben heeft 50 vertalingen in 14 talen
vertaling van daneben
- ernaast (n) [neben]
- aangrenzend (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- aanpalend (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- aanliggend (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- belendend (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- er naast liggend (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
DE
ES
Spaans
3 vertalingen
- contiguo (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- adyacente (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- colindante (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
IT
Italiaans
1 vertaling
- adiacente (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
PT
Portugees
1 vertaling
- adjacente (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
SV
Zweeds
2 vertalingen
- bredvid (n) [neben]
- intilliggande (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- přilehlý (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
PL
Pools
2 vertalingen
- przyległy (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- przylegający (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- близък (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (blízǎk)
- съседен (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
- допиращ се (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
DE
HU
Hongaars
1 vertaling
- szomszédos (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
DE
RU
Rus
3 vertalingen
- сосе́дний (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
- прилега́ющий (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
- примыка́ющий (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring] (adj n prep)
DE
NO
no
2 vertalingen
- ved siden av (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- nabo- (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
DE
FI
fi
4 vertalingen
- harhaan
- viereen
- viereinen (adj n prep) [lying next to, close, or contiguous; neighboring]
- sen rinnalla
Woorden voor en na daneben
- danach ... noch tagelang
- danach kräht kein Hahn
- danach lechzen, etw. zu tun
- danach trachten, etw. zu tun
- danach verlangen, etw. zu tun
- danach zu urteilen
- dancen
- dandyhaft
- dandyhafter
- dandyistisch
- daneben
- daneben gegangen
- daneben gießen
- daneben liegen
- daneben sein
- daneben sein (unangebracht
- daneben-
- danebenbenehmen
- danebenbenehmend
- danebenbenommen
- danebenfallen