PT Portugees wooordenboek: refutar
refutar heeft 60 vertalingen in 7 talen
vertaling van refutar
- afslaan (v) [geral]
- afwijzen (v) [acusação, geral]
- weigeren (v) [geral]
- verwerpen (v) [acusação]
- ontkennen (v) [acusação]
- weerleggen (v) [argumento]
- ontzenuwen (v) [argumento]
- heftig uitvaren tegen (v) [desaprovação]
- schelden op (v) [desaprovação]
- de onjuistheid aantonen van (v) [argumento]
- refuse (v) [geral] (formal)
- decline (v) [geral]
- disclaim (v) [acusação]
- disprove (v) [argumento]
- fulminate against (v) [desaprovação]
- rail against (v) [desaprovação]
- repudiate (v) [acusação] (formal)
- refute (v) [argumento]
- confute (v) [argumento]
- rebut (v) [argumento] (formal)
- prove to be false (v) [argumento]
PT
ES
Spaans
7 vertalingen
- rehusar (v) [geral]
- rechazar (v) [acusação]
- repudiar (v) [acusação]
- refutar (v) [argumento]
- confutar (v) [argumento]
- tronar contra (v) [desaprovação]
- fulminar contra (v) [desaprovação]
PT
FR
Frans
10 vertalingen
- décliner (v) [geral]
- refuser (v) [geral]
- rejeter (v) [acusação]
- repousser (v) [acusação]
- fulminer contre (v) [desaprovação]
- réfuter (v) [argumento]
- démontrer la fausseté de (v) [argumento]
- établir la fausseté de (v) [argumento]
- répudier (v) [acusação]
- pester contre (v) [desaprovação]
PT
IT
Italiaans
9 vertalingen
- respingere (v) [acusação]
- declinare (v) [geral]
- rifiutare (v) [geral]
- rinnegare (v) [acusação]
- scagliarsi contro (v) [desaprovação]
- invalidare (v) [argumento]
- confutare (v) [argumento]
- dimostrare la falsità di (v) [argumento]
- ripudiare (v) [acusação]
PT
DE
Duits
5 vertalingen
- ablehnen (v) [geral]
- zurückweisen (v) [acusação]
- nicht anerkennen (v) [acusação]
- widerlegen (v) [argumento]
- gegen etwas Sturm laufen (v) [desaprovação]
PT
SV
Zweeds
8 vertalingen
- avböja (v) [geral]
- avslå (v) [geral]
- förneka (v) [acusação]
- kullkasta (v) [argumento]
- motbevisa (v) [argumento]
- rasa mot (v) [desaprovação]
- inte erkänna (v) [acusação]
- vederlägga (v) [argumento]