PT Portugees wooordenboek: capricho
capricho heeft 51 vertalingen in 9 talen
vertaling van capricho
- inval (n) [fantasia, natureza] {m}
- gril (n) [fantasia, natureza] {m}
- wild idee (n) [fantasia, natureza] {n}
- wispelturigheid (n) [caráter] {f}
- onbestendigheid (n) [caráter] {f}
- grilligheid (n) [caráter] {f}
- capriool (n) [impulsive, seemingly unmotivated notion or action]
- capriolen (n) [impulsive, seemingly unmotivated notion or action] (n)
- notion (n) [fantasia]
- fancy (n) [fantasia]
- freak (n) [natureza] (informal)
- whim (n) [fantasia]
- caprice [fantasia]
- fickleness (n) [caráter]
- capriciousness (n) [caráter]
- flightiness (n) [caráter]
- inconstancy (n) [caráter]
- velleity (n) [lowest degree of desire]
- vagary
PT
ES
Spaans
5 vertalingen
- capricho (n) [fantasia, impulsive, seemingly unmotivated notion or action, lowest degree of desire, natureza] {m}
- antojo (n) [fantasia, lowest degree of desire, natureza] {m}
- inconstancia (n) [caráter] {f}
- veleidad (n) [caráter, lowest degree of desire] {f}
- volubilidad (n) [caráter] {f}
PT
FR
Frans
5 vertalingen
- fantaisie (n) [fantasia, natureza] {f}
- caprice (n) [fantasia, impulsive, seemingly unmotivated notion or action, natureza] {m}
- inconstance (n) [caráter] {f}
- humeur volage (n) [caráter] {f}
- velléité (n) [lowest degree of desire]
PT
IT
Italiaans
6 vertalingen
- stravaganza (n) [idea] {f}
- capriccio (n) [fantasia, idea, natureza] {m}
- ghiribizzo (n) [fantasia, natureza] {m}
- incostanza (n) [caráter] {f}
- volubilità (n) [caráter] {f}
- capricciosità (n) [caráter] {f}
PT
DE
Duits
7 vertalingen
- Marotte (n) [fantasia] {f}
- Laune (n) [fantasia, impulsive, seemingly unmotivated notion or action, lowest degree of desire, natureza] {f}
- Grille (n) [fantasia] {f}
- Unbeständigkeit (n) [caráter] {f}
- Wankelmut (n) [caráter] {m}
- Anwandlung (n) [lowest degree of desire] {f}
- Velleität (n) [lowest degree of desire] {f}
PT
SV
Zweeds
4 vertalingen
PT
BG
Bulgarian
2 vertalingen