DE Duits wooordenboek: Wankelmut
Wankelmut heeft 43 vertalingen in 10 talen
vertaling van Wankelmut
- wisselvalligheid [Veränderung] {f}
- onstandvastigheid [Veränderung] {f}
- wispelturigheid [Charakter, Veränderung, quality of being fickle] {f}
- onbestendigheid [Charakter] {f}
- grilligheid [Charakter] {f}
- onbetrouwbaarheid (n) [quality of being fickle] {f}
- unstableness (n) [Veränderung]
- changeability (n) [Veränderung]
- unsteadiness (n) [Veränderung]
- fickleness (n) [Charakter, quality of being fickle]
- capriciousness (n) [Charakter]
- flightiness (n) [Charakter]
- inconstancy (n) [Charakter]
- inconsistency
- weak-mindedness
DE
ES
Spaans
4 vertalingen
- variabilidad (n) [Veränderung] {f}
- inconstancia (n) [Charakter, Veränderung] {f}
- veleidad (n) [Charakter] {f}
- volubilidad (n) [Charakter] {f}
DE
FR
Frans
5 vertalingen
- instabilité (n) [Veränderung] {f}
- variabilité (n) [Veränderung] {f}
- irrégularité (n) [Veränderung] {f}
- inconstance (n) [Charakter] {f}
- humeur volage (n) [Charakter] {f}
DE
IT
Italiaans
5 vertalingen
- variabilità [Veränderung] {f}
- mutevolezza [Veränderung] {f}
- incostanza [Charakter, Veränderung] {f}
- volubilità [Charakter] {f}
- capricciosità [Charakter] {f}
DE
PT
Portugees
6 vertalingen
- capricho [Charakter] {m}
- instabilidade [Veränderung] {f}
- mutabilidade [Veränderung] {f}
- irregularidade [Veränderung] {f}
- inconstância [Charakter] {f}
- volubilidade [Charakter] {f}
DE
SV
Zweeds
5 vertalingen
- ostadighet [Veränderung] (u)
- föränderlighet [Veränderung] (u)
- ombytlighet [Charakter, Veränderung] (u)
- nyckfullhet [Charakter] (u)
- oberäknelighet [Charakter] (u)