NL Nederlands wooordenboek: valstrik
valstrik heeft 32 vertalingen in 12 talen
vertaling van valstrik
NL ES Spaans 5 vertalingen
- trampa (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation, bedrog] {f}
- cuestión (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {f}
- truco (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- traba (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {f}
- pega (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation]
NL FR Frans 5 vertalingen
- coup monté [bedrog] {m}
- piège [bedrog] {m}
- traquenard [bedrog] {m}
- hic (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- fil de détente (n) [a passive triggering mechanism] (n)
NL DE Duits 4 vertalingen
- abgekartetes Spiel (n) [bedrog] {n}
- Falle (n) [bedrog] {f}
- Haken (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- Stolperdraht (n) [a passive triggering mechanism] {m}
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- trappola (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation, bedrog] {f}
- trabocchetto (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- trucco (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] {m}
- fregatura (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation]
NL PT Portugees 2 vertalingen
NL SV Zweeds 1 vertaling
- hake (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (u)
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- уловка (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (n v)
NL HU Hongaars 1 vertaling
- bökkenő (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (n v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- про́волока (n) [a passive triggering mechanism] (n)
- про́волочная (n) [a passive triggering mechanism] (n)
- подво́х (n v) [a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation] (n v)