Falle heeft 87 vertalingen in 17 talen

vertaling van Falle

DE NL Nederlands 7 vertalingen
DE EN Engels 11 vertalingen
DE ES Spaans 6 vertalingen
  • trampa (n) [Betrug, Tiere, allgemein, device designed to catch or kill animals, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • lazo (n v) [trap] {m}
  • escollo (n) [allgemein] {m}
  • cepo (n) [Tiere, device designed to catch or kill animals] {m}
  • truco (adj n v) [something designed to fool] {m}
  • artimaña (adj n v) [something designed to fool] {f}
DE FR Frans 7 vertalingen
  • piège (n) [Betrug, Tiere, allgemein, device designed to catch or kill animals, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {m}
  • coup monté (n) [Betrug] {m}
  • traquenard (n) [Betrug, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {m}
  • tour (adj n v) [something designed to fool] {m}
  • farce (adj n v) [something designed to fool] {f}
  • souricière (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • collet (n v) [device designed to catch or kill animals, trap] {m}
DE IT Italiaans 4 vertalingen
  • trappola (n) [Betrug, Tiere, allgemein, device designed to catch or kill animals, trap] {f}
  • laccio [Tiere, trap] {m}
  • tranello (n v) [device designed to catch or kill animals] {m}
  • tagliola (n v) [trap]
DE PT Portugees 6 vertalingen
  • armadilha (n) [Betrug, Tiere, allgemein, device designed to catch or kill animals, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • cilada (n) [Betrug, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • laço [Tiere, trap] {m}
  • arapuca [allgemein, device designed to catch or kill animals] {f}
  • truque (adj n v) [something designed to fool] {m}
  • artimanha (adj n v) [something designed to fool] {f}
DE SV Zweeds 7 vertalingen
  • fälla (n) [Betrug, Tiere, device designed to catch or kill animals, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (u)
  • snara [Tiere, trap, Betrug] (u)
  • knep (adj n v) [something designed to fool] {n}
  • fallgrop [allgemein] (u)
  • trick (adj n v) [something designed to fool] {n}
  • fint (adj n v) [something designed to fool] (u)
  • Vattenlås
DE CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • past (n v) [device designed to catch or kill animals]
  • léčka (n v) [device designed to catch or kill animals] {f}
DE PL Pools 5 vertalingen
  • pułapaka {f}
  • pułapka (n) [device designed to catch or kill animals, trap, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • zasadzka (n v) [trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] {f}
  • sidła (n v) [trap]
  • potrzask (n v) [device designed to catch or kill animals]
DE DA Deens 1 vertaling
DE HU Hongaars 2 vertalingen
  • csapda (n v) [device designed to catch or kill animals] (n v)
  • trükk (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
DE RU Rus 8 vertalingen
  • ловушка (n) (f)
  • трюк (adj n v) [something designed to fool] (m)
  • уло́вка (adj n v) [something designed to fool] (n)
  • обма́н (adj n v) [something designed to fool] (n v)
  • сило́к (n v) [device designed to catch or kill animals, trap] (n v)
  • лову́шка (n v) [device designed to catch or kill animals, trap, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (n v)
  • западня́ (n v) [device designed to catch or kill animals, trap, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (n v)
  • капка́н (n v) [device designed to catch or kill animals] (n v)
DE SL Sloveens 4 vertalingen
DE JA Japanse 3 vertalingen
  • (n v) [device designed to catch or kill animals, trap, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense] (n v)
  • 欺き (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
  • 企み (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
DE NO no 7 vertalingen
  • felle [device designed to catch or kill animals]
  • snare {f}
  • trikk (adj n v) [something designed to fool] {m}
  • knep (adj n v) [something designed to fool]
  • trick (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
  • triks (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
  • Hevert
DE FI fi 5 vertalingen
  • ansa (n) [device designed to catch or kill animals, trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense]
  • loukku [device designed to catch or kill animals]
  • temppu (adj n v) [something designed to fool]
  • ansalanka (n v) [trap] (n v)
  • trikki (adj n v) [something designed to fool] (adj n v)
DE TR tr 2 vertalingen