NL Nederlands wooordenboek: uitschelden
uitschelden heeft 64 vertalingen in 11 talen
vertaling van uitschelden
- tell off [afkeuring]
- lash out at [afkeuring]
- bawl out [afkeuring]
- give it to [afkeuring] (slang)
- abuse [woede]
- call names [woede]
- curse [woede]
- cuss [woede]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- insultar (v) [woede]
- injuriar (v) [woede]
- regañar (v) [afkeuring]
- poner a uno las orejas coloradas (v) [afkeuring]
- echar un rapapolvo (v) [afkeuring]
- reprender (v) [afkeuring]
- poner como un Cristo (v) [woede]
NL FR Frans 5 vertalingen
- offenser [woede]
- réprimander [afkeuring]
- dire son fait à [afkeuring]
- injurier [woede]
- insulter [woede]
NL DE Duits 5 vertalingen
- beleidigen (n v) [to insult, woede]
- kränken (v) [woede]
- ausschelten (v) [afkeuring]
- ausschimpfen (v) [afkeuring]
- beschimpfen (n v) [to insult, woede]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- insultare (v) [woede]
- rimproverare (v) [afkeuring]
- dare una lavata di capo a (v) [afkeuring]
- sgridare (v) [afkeuring]
- riprendere aspramente (v) [afkeuring]
- ingiuriare (v) [woede]
- imprecare contro (v) [woede]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- censurar (v) [afkeuring]
- ofender (n v) [to insult, woede]
- insultar (n v) [to insult, woede]
- reprovar (v) [afkeuring]
- repreender (v) [afkeuring]
- repreender severamente (v) [afkeuring]
- dar uma bronca em (v) [afkeuring]
- dizer nomes feios (v) [woede]
- ultrajar (n v) [to insult]
- afrontar (n v) [to insult]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- smäda (v) [woede]
- skälla ut (v) [afkeuring]
- ge på huden (v) [afkeuring]
- läxa upp (v) [afkeuring]
- ge en uppsträckning (v) [afkeuring]
- okväda (v) [woede]
- skymfa (v) [woede]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- обиждам (n v) [to insult] (n v)
- оскърбявам (n v) [to insult] (n v)
NL RU Rus 8 vertalingen
- оскорбля́ть (n v) [to insult] (n v)
- оскорби́ть (n v) [to insult] (n v)
- обижа́ть (n v) [to insult] (n v)
- оби́деть (n v) [to insult] (n v)
- руга́ть (n v) [to insult] (n v)
- обруга́ть (n v) [to insult] (n v)
- матери́ть (n v) [to insult] (n v)
- обматери́ть (n v) [to insult] (n v)
NL HI Hindi 2 vertalingen
- बुरा भला कहना (n v) [to insult] (n v)
- गाली देना (n v) [to insult] (n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen