NL Nederlands wooordenboek: slappeling
slappeling heeft 46 vertalingen in 7 talen
vertaling van slappeling
NL ES Spaans 9 vertalingen
- cobarde (n) [karakter - man] {m}
- gallina (n) [karakter - man] {f}
- pusilánime (n) [karakter - man] {m}
- blando (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- desertor (n) [karakter - man] {m}
- rajado (n) [karakter - man] {m}
- hombre débil (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- debilucho (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- simplon (n v) [slang: saphead] (n v)
NL FR Frans 13 vertalingen
- lâche [karakter - man] {m}
- poltron [karakter - man] {m}
- couard [karakter - man] {m}
- froussard [karakter - man] {m}
- peureux [karakter - man] {m}
- tendre [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- naïf (n v) [slang: saphead]
- faible [karakter - man, gedrag - man, fysische conditie - man] {m}
- nigaud (n v) [slang: saphead] {m}
- dégonflé [karakter - man] (informal)
- mauviette [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {f}
- gringalet [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- mollasson [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
NL DE Duits 2 vertalingen
- Kneifer (n) [karakter - man] {m}
- Schwächling (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- vigliacco (n) [karakter - man] {m}
- codardo (n) [karakter - man] {m}
- coniglio (n) [karakter - man] {m}
- pusillanime (n) [karakter - man] {m}
- fifone (n) [karakter - man] {m}
- sempliciotto (n v) [slang: saphead] {m}
- debole (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- smidollato (n) [fysische conditie - man, karakter - man, gedrag - man] (informal)
- scamorza (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {f}
- mollaccione (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
NL PT Portugees 8 vertalingen
- covarde (n) [karakter - man] {m}
- medroso (n) [karakter - man] {m}
- marica (n) [karakter - man] {m}
- banana (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {f}
- molenga (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- fraco (n) [fysische conditie - man, karakter - man, gedrag - man] {m}
- frouxo (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] {m}
- fracote (n) [fysische conditie - man, gedrag - man, karakter - man] (pej.)