NL Nederlands wooordenboek: eindigen
eindigen heeft 64 vertalingen in 15 talen
vertaling van eindigen
- expire
- finish [intransitief]
- cessation [activiteit]
- termination [activiteit]
- reach the end [intransitief]
NL
ES
Spaans
11 vertalingen
- terminar (v) [intransitief]
- terminación (n) [activiteit] {f}
- acabarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- terminarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- cesación (n) [activiteit] {f}
- cese (n) [activiteit] {m}
- suspensión (n) [activiteit] {f}
- fin (n) [activiteit] {m}
- término (n) [activiteit] {m}
- culminar (v) [intransitief]
- finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
FR
Frans
6 vertalingen
- finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- terminer (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- cessation [activiteit] {f}
- terminaison [activiteit] {f}
- fin [activiteit] {f}
- se terminer [intransitief]
NL
DE
Duits
6 vertalingen
- beenden (v) [intransitief]
- enden (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitief]
- Abschluss (n) [activiteit] {m}
- Schluss (n) [activiteit] {m}
- Beendigung (n) [activiteit] {f}
- kulminieren (v) [to climax]
NL
IT
Italiaans
6 vertalingen
- finire (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitief]
- termine (n) [activiteit] {m}
- terminare (v) [intransitief]
- conclusione (n) [activiteit] {f}
- cessazione (n) [activiteit] {f}
- fine (n) [activiteit] {f}
NL
PT
Portugees
10 vertalingen
- terminar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitief]
- término (n) [activiteit] {m}
- chegar ao fim (v) [intransitief]
- acabar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, intransitief]
- concluir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- finalizar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
- final (n) [activiteit] {m}
- cessação (n) [activiteit] {f}
- fim (n) [activiteit] {m}
- findar (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
SV
Zweeds
7 vertalingen
NL
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- končit se (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
NL
PL
Pools
1 vertaling
- kończyć (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
BG
Bulgarian
1 vertaling
- завършвам [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
HU
Hongaars
1 vertaling
- befejeződik (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
RU
Rus
5 vertalingen
- зака́нчиваться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- зако́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- конча́ться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- ко́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (v)
- око́нчиться (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
NL
SL
Sloveens
1 vertaling
- končati [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
NL
HI
Hindi
1 vertaling
- ख़त्म होना [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (xatm honā)
NL
JA
Japanse
2 vertalingen