NL Nederlands wooordenboek: Dan
Dan heeft 121 vertalingen in 18 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van Dan
- than (conj prep adv) [Introduces a comparison, vergelijking]
- afterwards
- at that time [tijd]
- then [gevolg, tijd]
- in that case [gevolg]
- Dan (proper n) [fifth son of Jacob]
- subsequently
NL ES Spaans 10 vertalingen
- que [Introduces a comparison, vergelijking]
- después (adv adj n) [next in order]
- luego (adv adj n) [soon afterward]
- entonces (o) [gevolg, in that case, tijd]
- en aquel entonces (o) [gevolg, tijd]
- en ese entonces (o) [tijd]
- en esa época (o) [tijd]
- en ese caso (o) [gevolg, tijd]
- Día
- Dan (proper n) [fifth son of Jacob] (proper n)
NL FR Frans 11 vertalingen
- que (conj prep adv) [Introduces a comparison, vergelijking]
- de [vergelijking]
- donc [gevolg, tijd]
- alors [gevolg, in that case, tijd]
- en ce temps-là [gevolg, tijd]
- à l'époque [tijd]
- dans le temps [tijd]
- en ce cas [gevolg, tijd]
- puis (adv adj n) [next in order, soon afterward]
- auquel cas (adv adj n) [in that case] (adv adj n)
- Dan
NL DE Duits 6 vertalingen
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- che (conj prep adv) [Introduces a comparison, vergelijking]
- poi (adv adj n) [soon afterward]
- allora (o) [gevolg, in that case, tijd]
- di (conj prep adv) [Introduces a comparison]
- a quell'epoca (o) [gevolg, tijd]
- in quel tempo (o) [tijd]
- in quel momento (o) [tijd]
- a quei tempi (o) [tijd]
- in questo caso (o) [gevolg, tijd]
NL PT Portugees 13 vertalingen
- do que (o) [vergelijking, Introduces a comparison]
- que (conj prep adv) [Introduces a comparison, vergelijking]
- depois (adv adj n) [next in order, soon afterward]
- em seguida (adv adj n) [soon afterward]
- então (o) [tijd, soon afterward, next in order, in that case, gevolg]
- naquele tempo (o) [gevolg, tijd]
- naquela época (o) [tijd]
- naqueles dias (o) [tijd]
- neste caso (o) [gevolg, tijd]
- seguidamente (adv adj n) [next in order]
- sequencialmente (adv adj n) [next in order] (adv adj n)
- nesse (adv adj n) [in that case] (adv adj n)
- Dan
NL SV Zweeds 14 vertalingen
- än (o) [vergelijking, Introduces a comparison]
- då (o) [gevolg, in that case, tijd]
- alltså (adv adj n) [in that case]
- så (adv adj n) [soon afterward]
- dessutom (adv adj n) [next in order]
- på den tiden (o) [gevolg, tijd]
- vid det tillfället (o) [tijd]
- på gamla dagar (o) [tijd]
- i så fall (o) [gevolg, in that case, tijd]
- därpå (adv adj n) [soon afterward]
- sen (adv adj n) [next in order, soon afterward]
- sedan (adv adj n) [next in order, soon afterward]
- Dan (proper n) [fifth son of Jacob, male given name] (proper n)
- Dangrad
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
NL PL Pools 4 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
NL RU Rus 9 vertalingen
- чем [Introduces a comparison]
- не́жели (conj prep adv) [Introduces a comparison] (conj prep adv)
- тогда́ (adv adj n) [in that case] (adv adj n)
- зате́м (adv adj n) [next in order, soon afterward] (adv adj n)
- пото́м (adv adj n) [next in order, soon afterward] (adv adj n)
- по́сле (adv adj n) [soon afterward] (adv adj n)
- в тако́м слу́чае (adv adj n) [in that case] (adv adj n)
- Дан (proper n) [fifth son of Jacob] (proper n)
- нежели (néželi)
NL SL Sloveens 3 vertalingen
NL HI Hindi 5 vertalingen
- की अपेक्षा [Introduces a comparison] (kī apekṣā)
- से (... se)
- तो [in that case] (to)
- फिर (adv adj n) [soon afterward] (phir)
- ... से (conj prep adv) [Introduces a comparison] (adv prep conj)
NL JA Japanse 7 vertalingen
- そして (adv adj n) [soon afterward] (soshite)
- より [Introduces a comparison] (yori)
- そのとき (adv adj n) [in that case] (sono toki)
- だから (adv adj n) [in that case] (dakara)
- その後 (adv adj n) [next in order, soon afterward] (sonogo)
- それから (adv adj n) [next in order, soon afterward] (sorekara)
- 次に (adv adj n) [next in order] (tsugi-ni)
NL VI Vietnamese 9 vertalingen
- rồi (adv adj n) [next in order, soon afterward]
- hơn (conj prep adv) [Introduces a comparison]
- sau đó (adv adj n) [soon afterward]
- thì (adv adj n) [in that case]
- vậy thì (adv adj n) [in that case]
- xong rồi (adv adj n) [soon afterward] (adv adj n)
- rồi đến (adv adj n) [next in order] (adv adj n)
- rồi tới (adv adj n) [next in order] (adv adj n)
- thế thì (adv adj n) [in that case] (adv adj n)