IT Italiaans wooordenboek: tradire
tradire heeft 65 vertalingen in 13 talen
vertaling van tradire
- in de steek laten (v) [matrimonio, ingannare] {n}
- bedriegen (v) [ingannare, matrimonio, persona, to lead astray, as a maiden]
- oplichten (v) [persona]
- dubbel spel spelen met (v) [persona]
- verraden (v) [matrimonio, to violate the confidence of, by disclosing a secret, to prove faithless or treacherous, ingannare]
- verraad plegen tegenover (v) [ingannare, matrimonio]
- ontrouw zijn (v) [ingannare, matrimonio]
- vreemdgaan (n v) [to commit adultery]
- overspel plegen (v) [ingannare, matrimonio]
- cheat (v) [matrimonio, persona]
- deceive (v) [persona]
- double-cross (v) [persona]
- betray [ingannare, persona]
- be disloyal to (v) [ingannare]
- be unfaithful to (v) [ingannare]
- squeal
IT ES Spaans 7 vertalingen
- engañar (v) [ingannare, matrimonio, persona, to commit adultery]
- traicionar (v) [ingannare, matrimonio, persona]
- entrampar (v) [persona]
- ser desleal a (v) [ingannare, matrimonio]
- ser infiel a (v) [ingannare, matrimonio]
- ser infiel (v) [ingannare, matrimonio]
- aventurar (n v) [to commit adultery]
IT FR Frans 7 vertalingen
- abandonner (v) [ingannare, matrimonio]
- livrer (v) [ingannare, matrimonio]
- duper (v) [persona]
- tromper (v) [persona]
- abuser (v) [persona]
- trahir (v) [ingannare, matrimonio, to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret]
- être adultère (v) [ingannare, matrimonio]
IT DE Duits 6 vertalingen
- betrügen (v) [persona]
- hintergehen (v) [persona]
- täuschen (v) [persona]
- untreu sein (v) [ingannare, matrimonio]
- verraten (v) [ingannare]
- die Treue brechen (v) [ingannare]
IT PT Portugees 6 vertalingen
- trapacear (v) [persona]
- enganar (v) [persona]
- atraiçoar (v) [persona]
- trair (v) [ingannare, matrimonio, persona, to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret]
- ser desleal (v) [ingannare, matrimonio]
- ser infiel (v) [ingannare, matrimonio]
IT SV Zweeds 10 vertalingen
- svika (v) [ingannare, matrimonio]
- lura (v) [persona]
- bedraga (v) [to lead astray, as a maiden]
- förråda (v) [to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret]
- bedra (v) [persona, to lead astray, as a maiden]
- vilseleda (v) [to lead astray, as a maiden]
- spela dubbelspel (v) [persona]
- vara otrogen mot (v) [ingannare, matrimonio]
- vara illojal mot (v) [ingannare, matrimonio]
- vara otrogen (v) [ingannare, matrimonio]
IT BG Bulgarian 2 vertalingen
- измамвам (v) [to prove faithless or treacherous]
- изневерявам (v) [to prove faithless or treacherous] (v)
IT HU Hongaars 2 vertalingen
IT RU Rus 4 vertalingen
- выдава́ть (v) [to violate the confidence of, by disclosing a secret] (n v)
- предава́ть (v) [to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret] (v)
- вы́дать (v) [to violate the confidence of, by disclosing a secret] (v)
- преда́ть (v) [to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret] (v)
IT SL Sloveens 1 vertaling
- izdati (v) [to prove faithless or treacherous, to violate the confidence of, by disclosing a secret]