DE Duits wooordenboek: Verraten
Verraten heeft 87 vertalingen in 19 talen
vertaling van Verraten
- in de steek laten [die Treue brechen] {n}
- zich laten ontvallen [Geheimnis]
- verklappen [Geheimnis]
- verraden [die Treue brechen, to deliver into the hands of an enemy]
- verraad plegen tegenover [die Treue brechen]
- ontrouw zijn [die Treue brechen]
- let out (v) [Geheimnis]
- reveal (v) [Geheimnis]
- be disloyal to (v) [die Treue brechen]
- be unfaithful to (v) [die Treue brechen]
- to spill the beans (n) [allgemein]
- give s.o. away (o) [allgemein]
- betray (v) [die Treue brechen, to deliver into the hands of an enemy]
- spill
- divulge
- give away
- tell
- rat
- bespoken
- betrayed
- unfolded
- revealed
- whistle-blowing
- let slip
- blab out
- let on
- bespeak {bespoke
- given away
- rated on
- Betrayed
- Betrayed by Innocence
DE
ES
Spaans
5 vertalingen
- traicionar (v) [die Treue brechen, to deliver into the hands of an enemy]
- revelar (v) [Geheimnis]
- divulgar (v) [Geheimnis]
- ser desleal a (v) [die Treue brechen]
- ser infiel a (v) [die Treue brechen]
DE
FR
Frans
5 vertalingen
- trahir (v) [die Treue brechen, to deliver into the hands of an enemy]
- abandonner (v) [die Treue brechen]
- livrer (v) [die Treue brechen]
- laisser échapper (v) [Geheimnis]
- être traître à
DE
IT
Italiaans
7 vertalingen
- consegnare (v) [to deliver into the hands of an enemy]
- svelare [Geheimnis]
- lasciarsi scappare [Geheimnis]
- lasciarsi sfuggire [Geheimnis]
- ingannare [die Treue brechen]
- tradire [die Treue brechen]
- essere infedele [die Treue brechen]
DE
PT
Portugees
5 vertalingen
- revelar [Geheimnis]
- deixar escapar [Geheimnis]
- trair [die Treue brechen, to deliver into the hands of an enemy]
- ser desleal [die Treue brechen]
- ser infiel [die Treue brechen]
DE
SV
Zweeds
6 vertalingen
- svika [die Treue brechen]
- avslöja [Geheimnis]
- yppa [Geheimnis]
- förråda [Geheimnis, to deliver into the hands of an enemy]
- vara otrogen mot [die Treue brechen]
- vara illojal mot [die Treue brechen]
DE
RU
Rus
7 vertalingen
DE
VI
Vietnamese
2 vertalingen
DE
TR
tr
4 vertalingen
- ifşa (-i)
- ifşa etmek
- açığa vurmak
- ihanet etmek (v) [to deliver into the hands of an enemy] (v)