FR Frans wooordenboek: s'en sortir
s'en sortir heeft 54 vertalingen in 12 talen
vertaling van s'en sortir
- onderuit komen (v) [tromperie]
- klaarkomen (v) [budget, difficulté, travail]
- gereedkomen (v) [budget, difficulté, travail]
- manage (v) [budget, difficulté, général]
- make do (v) [budget, général]
- make shift (v) [général]
- finish (v) [travail]
- get along (v) [difficulté]
- get by (v) [budget, subsist]
- get away with (v) [tromperie]
- get done (v) [travail]
FR ES Spaans 5 vertalingen
- terminar (v) [budget, difficulté, travail]
- arreglárselas (v) [subsist]
- acabar (v) [budget, difficulté, travail]
- no ser castigado (v) [tromperie]
- subsistir (v) [subsist]
FR IT Italiaans 5 vertalingen
- cavarsela (v) [tromperie]
- finire (v) [budget, difficulté, travail]
- terminare (v) [budget, difficulté, travail]
- farla franca (v) [tromperie]
- passarla liscia (v) [tromperie]
FR DE Duits 16 vertalingen
- abfinden (sich)
- auskommen (v) [budget, difficulté, subsist]
- behelfen (sich)
- retten (sich)
- zurechtkommen (v) [budget, difficulté, travail]
- fertig werden (v) [travail]
- klarkommen (v) [travail]
- durchkommen (v) [subsist]
- darum herumkommen (v) [tromperie]
- sich abfinden (v) [général]
- sich behelfen (v) [général]
- sich retten (v) [général]
- die Kurve kratzen (n)
- abfinden (sich)
- behelfen (sich)
- retten (sich)
FR PT Portugees 6 vertalingen
- terminar (v) [budget, difficulté, travail]
- acabar (v) [budget, difficulté, travail]
- sobreviver (v) [subsist]
- sair-se bem de (v) [tromperie]
- dar-se bem em (v) [tromperie]
- livrar-se (v) [tromperie]
FR SV Zweeds 4 vertalingen
- klara sig (v) [subsist]
- komma undan med (v) [tromperie]
- bli färdig (v) [budget, difficulté, travail]
- bli klar (v) [budget, difficulté, travail]
FR PL Pools 2 vertalingen
- uciekać (v int) [come out of a situation]
- radzić sobie (v) [subsist] (n v)
Woorden voor en na s'en sortir
- s'en laver les mains
- s'en mettre plein la lampe
- s'en mettre plein la panse
- s'en moquer
- s'en prendre à
- s'en prendre à quelqu'un
- s'en rapporter
- s'en remettre
- s'en remettre à
- s'en retourner
- s'en sortir
- s'en sortir sans perte
- s'en tenir à
- s'en tirer
- s'en tirer avec
- s'en tirer impunément
- s'en tirer sans y laisser des plumes
- s'en tirer à bon compte
- s'en torcher
- s'en vouloir
- s'enamoura