DE Duits wooordenboek: zurechtkommen
zurechtkommen heeft 46 vertalingen in 9 talen
vertaling van zurechtkommen
- uit de voeten kunnen (v) [gewachsen]
- uit de voeten komen (v) [gewachsen]
- overweg kunnen (v) [gewachsen]
- zich behelpen (v) [Budget, Schwierigkeit]
- rondkomen [Budget]
- toekomen [Budget]
- zich uit de slag trekken [Budget, Schwierigkeit] (Belgium)
- klaarkomen [Arbeit]
- gereedkomen [Arbeit]
- manage (v) [Budget, Schwierigkeit]
- make do (v) [Budget]
- deal with (v)
- finish (v) [Arbeit]
- get along (v) [Schwierigkeit]
- get by (v) [Budget]
- get done (v) [Arbeit]
- find one's feet (o) [allgemein]
- cope with (n)
- deal with, cope with
DE ES Spaans 4 vertalingen
- terminar (v) [Arbeit]
- arreglárselas (v) [Budget, Schwierigkeit]
- acabar (v) [Arbeit]
- manejárselas (v) [Schwierigkeit]
DE FR Frans 6 vertalingen
- se débrouiller (v) [Budget, Schwierigkeit]
- s'en sortir (v) [Arbeit, Budget, Schwierigkeit]
- s'en tirer (v) [Budget, Schwierigkeit]
- se tirer d'affaire (v) [Budget]
- y arriver (v) [Arbeit]
- en finir (v) [Arbeit]
DE IT Italiaans 5 vertalingen
- farcela [Budget, Schwierigkeit]
- cavarsela [Budget, Schwierigkeit]
- finire [Arbeit]
- terminare [Arbeit]
- arrangiarsi [Schwierigkeit]
DE PT Portugees 5 vertalingen
- terminar [Arbeit]
- acabar [Arbeit]
- sair-se bem [Budget, Schwierigkeit]
- virar-se [Budget, Schwierigkeit] (informal)
- arranjar-se bem [Schwierigkeit]
DE SV Zweeds 4 vertalingen
- klara sig [Budget, Schwierigkeit]
- reda sig [Schwierigkeit]
- bli färdig [Arbeit]
- bli klar [Arbeit]
Woorden voor en na zurechtkommen
- zurechtgeschnitten
- zurechtgeschustert
- zurechtgesetzt
- zurechtgestanden
- zurechtgestellt
- zurechtgestrichen
- zurechtgestutzt
- zurechtgewiesen
- zurechtgezimmert
- zurechthauen
- zurechtkommen
- zurechtkommend
- zurechtlegen
- zurechtlegend
- zurechtmachen
- zurechtmachen (sich)
- zurechtmachend
- zurechtpfuschen
- zurechtrücken
- zurechtrückend
- zurechtschieben