FR Frans wooordenboek: engager
engager heeft 83 vertalingen in 8 talen
vertaling van engager
- aannemen (v) [emploi]
- op gang brengen (v) [commencer]
- beginnen (v) [commencement, commencer, discussion]
- aanvangen (v) [discussion]
- starten (v) [commencement]
- inschrijven (v) [travail]
- in dienst nemen (v) [emploi, militaire]
- tewerkstellen (v) [emploi]
- openen (v) [commencer]
- het initiatief nemen tot (v) [commencement]
- in werking stellen (v) [commencement]
- verpanden (v) [bijouterie]
- belenen (v) [bijouterie]
- start (v) [commencement, discussion]
- open (v) [discussion]
- initiate (v) [commencement]
- put to work (v) [emploi]
- take on (v) [emploi]
- employ (v) [emploi]
- hire (v) [emploi]
- appoint to a job (v) [emploi]
- give a job to (v) [emploi]
- sign up (v) [travail]
- enlist (v) [militaire, travail]
- institute (v) [commencer] (formal)
- pawn (v) [bijouterie]
FR
ES
Spaans
12 vertalingen
- lanzar (v) [commencement]
- empezar (v) [discussion]
- entablar (v) [discussion]
- iniciar (v) [commencement]
- emplear (v) [emploi]
- contratar (v) [emploi, to employ or obtain the services of someone]
- dar trabajo a (v) [emploi]
- poner a trabajar (v) [emploi]
- alistar (v) [militaire, travail]
- reclutar (v) [militaire]
- instituir (v) [commencer]
- empeñar (v) [bijouterie]
FR
IT
Italiaans
14 vertalingen
- cominciare (v) [discussion]
- iniziare (v) [commencement, discussion]
- incominciare (v) [discussion]
- assumere (v) [emploi, travail]
- dare lavoro a (v) [emploi]
- impiegare (v) [emploi]
- arruolare (v) [militaire]
- promuovere (v) [commencement]
- istituire (v) [commencer]
- impegnare (v) [bijouterie]
- avviare (v) [commencement]
- intentare (v) [commencer]
- intraprendere (v) [commencer]
- dare in pegno (v) [bijouterie]
FR
DE
Duits
11 vertalingen
FR
PT
Portugees
11 vertalingen
- começar (v) [discussion]
- iniciar (v) [commencement]
- abrir (v) [discussion]
- empregar (v) [emploi]
- contratar (v) [emploi, to employ or obtain the services of someone]
- dar emprego a (v) [emploi]
- recrutar (v) [militaire, travail]
- alistar (v) [militaire, travail]
- implementar (v) [commencement]
- instituir (v) [commencer]
- empenhar (v) [bijouterie]
FR
SV
Zweeds
8 vertalingen
- börja (v) [commencement, commencer, discussion]
- inleda (v) [commencement, commencer, discussion]
- sysselsätta (v) [emploi]
- anställa (v) [emploi]
- ge arbete åt (v) [emploi]
- värva (v) [militaire, travail]
- initiera (v) [commencement]
- pantsätta (v) [bijouterie]