NL Nederlands wooordenboek: starten
starten heeft 81 vertalingen in 16 talen
vertaling van starten
NL
ES
Spaans
6 vertalingen
- lanzar (v) [begin]
- embarcarse (v) [to start]
- empezar (v) [auto's, beginnen, to begin, to set in motion, voertuigen]
- comenzar (n v) [to set in motion, voertuigen, to begin, beginnen, auto's]
- iniciar (v) [auto's, begin, beginnen, to initiate operation of a vehicle or machine, voertuigen]
- arrancar (v) [auto's, beginnen, to initiate operation of a vehicle or machine, voertuigen]
NL
FR
Frans
14 vertalingen
- partir [beginnen, voertuigen, auto's]
- lancer [begin]
- commencer [auto's, beginnen, of an activity, to begin, to begin, to start an activity, voertuigen]
- débuter (n v) [of an activity, to begin, to begin]
- engager [begin]
- apparaître [beginnen]
- entamer (n v) [to begin, voertuigen, beginnen, auto's]
- se mettre à [auto's, beginnen, voertuigen]
- entreprendre [auto's, beginnen, voertuigen]
- démarrer [auto's, beginnen, to initiate operation of a vehicle or machine, voertuigen]
- instaurer [begin]
- inaugurer [begin]
- amorcer [begin]
- mettre en route (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine]
NL
DE
Duits
5 vertalingen
- starten (v) [auto's, beginnen, to begin, voertuigen]
- anfangen (v) [beginnen, to begin]
- anspringen (v) [auto's]
- beginnen (v) [beginnen, of an activity, to begin, to begin]
- einführen (v) [begin]
NL
IT
Italiaans
8 vertalingen
- partire (v) [beginnen, voertuigen, auto's]
- cominciare (v) [auto's, beginnen, to begin, voertuigen]
- iniziare (v) [beginnen, voertuigen, to begin, begin, auto's]
- incominciare (v) [auto's, beginnen, voertuigen]
- avere inizio (v) [beginnen]
- promuovere (v) [begin]
- avviare (v) [begin]
- imbarcare (v) [to start]
NL
PT
Portugees
9 vertalingen
- ligar (v) [beginnen, to initiate operation of a vehicle or machine, voertuigen, auto's]
- começar (v) [auto's, beginnen, of an activity, to begin, to begin, to set in motion, to start, voertuigen]
- iniciar (v) [beginnen, voertuigen, to begin, begin, auto's]
- abrir (n v) [to set in motion]
- originar-se (v) [beginnen]
- ter início (v) [beginnen]
- dar partida (v) [auto's, beginnen, voertuigen]
- implementar (v) [begin]
- dar a partida (v) [auto's, beginnen, voertuigen]
NL
SV
Zweeds
5 vertalingen
NL
BG
Bulgarian
3 vertalingen
NL
HU
Hongaars
4 vertalingen
NL
RU
Rus
7 vertalingen
- нача́ть (n v) [to begin, to start] (adv)
- запуска́ть (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine, to set in motion] (n v)
- запусти́ть (n v) [to initiate operation of a vehicle or machine, to set in motion] (n v)
- начина́ть (n v) [to begin, to start] (n v)
- начина́ться (n v) [of an activity, to begin, to begin] (n v)
- нача́ться (n v) [of an activity, to begin, to begin] (n v)
- стартова́ть (n v) [of an activity, to begin] (n v)
NL
JA
Japanse
4 vertalingen