FR Frans wooordenboek: devoir
devoir heeft 110 vertalingen in 18 talen
vertaling van devoir
- opdracht (n) [écoles - universités, activité] {m}
- taak (n) [activité, écoles - universités] {m}
- plicht [activité, that which one is morally or legally obligated to do, écoles - universités] {m}
- les (n) [activité, écoles - universités] {m}
- leerstof (n) [activité, écoles - universités] {m}
- hoeven (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- moeten (v) [verbe auxiliaire, probabilité, nécessité, général, expressing obligation]
- horen (v) [général, nécessité, probabilité, verbe auxiliaire] {m}
- zou moeten (v n) [expressing obligation, général, nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- schuldig zijn (v) [dette, état mental]
- zouden (v) [général, nécessité]
- verschuldigd zijn (v) [état mental]
- job (n) [activité]
- need (v) [nécessité]
- task (n) [activité]
- duty [activité]
- assignment (n) [activité, écoles - universités]
- obligation (n) [activité]
- lesson (n) [écoles - universités]
- need to (v) [nécessité]
- have to (v) [nécessité]
- must (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- ought to (v) [nécessité]
- should (v) [général, nécessité]
- owe (v) [dette, état mental]
- be indebted (v) [état mental]
FR
ES
Spaans
11 vertalingen
- trabajo (n) [écoles - universités, activité] {m}
- obligación [that which one is morally or legally obligated to do] {f}
- tarea (n) [activité, écoles - universités] {f}
- deber [activité, dette, expressing obligation, général, nécessité, probabilité, that which one is morally or legally obligated to do, verbe auxiliaire, écoles - universités, état mental] {m}
- encargo (n) [activité, écoles - universités] {m}
- cometido (n) [activité, écoles - universités] {m}
- lección (n) [activité, écoles - universités] {f}
- ser necesario (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- tener que (v) [nécessité, verbe auxiliaire, probabilité]
- deber de (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- tener (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
FR
IT
Italiaans
8 vertalingen
- compito (n) [écoles - universités, activité] {m}
- dovere [activité, dette, général, nécessité, probabilité, that which one is morally or legally obligated to do, verbe auxiliaire, écoles - universités, état mental] {m}
- incarico (n) [écoles - universités, activité] {m}
- obbligo (n) [activité, écoles - universités] {m}
- lezione (n) [activité, écoles - universités] {f}
- avere bisogno di (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- essere necessario (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- bisognare (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
FR
DE
Duits
16 vertalingen
- werden (n)
- brauchen (v) [nécessité]
- Aufgabe (n) [activité, écoles - universités] {f}
- Pflicht (n) [activité, that which one is morally or legally obligated to do] {f}
- Verpflichtung (n) [activité] {f}
- müssen (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- dürfen (v) [probabilité, nécessité]
- Hausarbeit (n) {f}
- sollen (v n) [expressing obligation, général, nécessité]
- schulden (v) [dette]
- verdanken (v) [état mental]
- Schularbeit (n) {f}
- sollte (v n) [expressing obligation]
- müsste (v n) [expressing obligation]
- Hausaufgabe (n) {f}
- mööte (v)
FR
PT
Portugees
9 vertalingen
- trabalho (n) [écoles - universités, activité] {m}
- tarefa (n) [activité, écoles - universités] {f}
- dever [activité, dette, expressing obligation, général, nécessité, probabilité, that which one is morally or legally obligated to do, verbe auxiliaire, écoles - universités, état mental] {m}
- encargo (n) [activité, écoles - universités] {m}
- obrigação (n) [activité, that which one is morally or legally obligated to do, écoles - universités] {f}
- lição (n) [activité, écoles - universités] {f}
- precisar (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- ter que (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- estar em dívida com (v) [état mental]
FR
SV
Zweeds
12 vertalingen
- uppdrag (n) [écoles - universités, activité] {n}
- plikt [that which one is morally or legally obligated to do] (u)
- behöva (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- måste (v) [général, nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- vara tvungen att (v) [nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- skulle (v) [général, nécessité]
- bör (v) [général, nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- borde (v) [général, nécessité, probabilité, verbe auxiliaire]
- skyldighet (n) [that which one is morally or legally obligated to do] (u)
- vara skyldig (v) [dette]
- ha att tacka för (v) [état mental]
- böra (v n) [expressing obligation]
FR
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
FR
DA
Deens
3 vertalingen
FR
RU
Rus
5 vertalingen
- долг [that which one is morally or legally obligated to do] (m)
- до́лжен (v n) [expressing obligation] (v)
- обя́зан (v n) [expressing obligation] (v n)
- обя́занность (n) [that which one is morally or legally obligated to do] (n v)
- обязанность (f)
FR
SL
Sloveens
2 vertalingen
FR
HI
Hindi
3 vertalingen