FR Frans wooordenboek: classer
classer heeft 108 vertalingen in 12 talen
vertaling van classer
- schikken (v) [classification]
- ordenen (v) [classification]
- rangschikken (v) [classification]
- opzijleggen (v) [retard]
- op de lange baan schuiven (v) [retard]
- classificeren (v) [classification]
- klasseren (v) [classification]
- verdelen (v) [classification]
- indelen (v) [classification]
- sorteren (v) [classification, separate according to certain criteria] {n}
- schiften (v) [classification]
- groeperen (v) [classification]
- assorteren (v) [classification]
- pigeonhole (v) [retard]
- put aside (v) [retard]
- arrange (v) [classification]
- order (v) [classification]
- organize (v) [classification]
- sort (v) [classification]
- shelve (v) [retard]
- classify (v) [classification]
- systematize (v) [classification]
- seed (n v) [assign a position to in a tournament]
- grade (v) [classification]
- assort (v) [classification]
- categorize (v) [to assign a category]
FR ES Spaans 11 vertalingen
- clasificar (v) [classification, retard, separate according to certain criteria]
- disponer (v) [classification]
- archivar (v) [retard]
- arreglar (v) [classification]
- organizar (v) [classification]
- encasillar (v) [retard]
- ordenar (v) [classification]
- dividir (v) [classification]
- repartir (v) [classification]
- agrupar (v) [classification]
- categorizar (v) [to assign a category]
FR IT Italiaans 14 vertalingen
- sistemare (v) [classification]
- mettere da parte (v) [retard]
- disporre (v) [classification]
- ordinare (v) [classification]
- disporre in ordine (v) [classification]
- organizzare (v) [classification]
- accantonare (v) [retard]
- classificare (n v) [assign a position to in a tournament, classification, separate according to certain criteria]
- dividere (v) [classification]
- suddividere (v) [classification]
- selezionare (v) [classification]
- separare (v) [classification]
- raggruppare (v) [classification] {m}
- categorizzare (v) [to assign a category]
FR DE Duits 13 vertalingen
- auf die Seite legen (v) [retard]
- auf Eis legen (v) [retard]
- stellen (v) [classification]
- einheften (v)
- aufstellen (v) [classification]
- einordnen (v) [classification]
- einstufen (v) [classification]
- einteilen (v) [classification]
- ordnen (v) [classification]
- sortieren (v) [classification, separate according to certain criteria]
- kategorisieren (v) [to assign a category]
- klassieren (v)
- ad acta (n)
FR PT Portugees 14 vertalingen
- deixar de lado (v) [retard]
- separar (v) [classification]
- classificar (v) [classification, separate according to certain criteria]
- dispor (v) [classification]
- arrumar (v) [classification]
- arquivar (v) [retard]
- organizar (v) [classification]
- guardar na gaveta (v) [retard]
- ordenar (v) [classification]
- pôr em ordem (v) [classification]
- sistematizar (v) [classification]
- dividir (v) [classification]
- agrupar (v) [classification]
- categorizar (v) [to assign a category]
FR SV Zweeds 15 vertalingen
- ordna (v) [classification]
- arrangera (v) [classification]
- organisera (v) [classification]
- skrinlägga (v) [retard]
- lägga på hyllan (v) [retard]
- anordna (v) [classification]
- indela (v) [classification]
- ställa i ordning (v) [classification]
- dela (v) [classification]
- dela upp (v) [classification]
- gruppera (v) [classification]
- sortera (v) [classification, separate according to certain criteria]
- sortera ut (v) [classification]
- kategorisera (v) [to assign a category]
- seeda (n v) [assign a position to in a tournament]
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
- třídit (n v) [separate according to certain criteria]
- kategorizovat (v) [to assign a category]
FR AF Afrikaans 4 vertalingen
- sorteer [separate according to certain criteria]
- kategoriseer [separate according to certain criteria]
- klassifiseer [separate according to certain criteria]
- groepeer [separate according to certain criteria]
FR RU Rus 6 vertalingen
- сортирова́ть (n v) [separate according to certain criteria] (n v)
- отсортирова́ть (n v) [separate according to certain criteria] (n v)
- разбира́ть (n v) [separate according to certain criteria] (n v)
- разобра́ть (n v) [separate according to certain criteria] (n v)
- классифици́ровать (v) [to assign a category] (v)
- категоризи́ровать (v) [to assign a category] (v)