EN Engels wooordenboek: chivalrous
chivalrous heeft 58 vertalingen in 13 talen
vertaling van chivalrous
- welgemanierd (a) [behavior]
- verfijnd (a) [behavior]
- hoffelijk (a) [gallant]
- hoofs (a) [behavior]
- galant (a) [behavior, gallant] {m}
- ridderlijk (a) [gallant]
EN ES Spaans 9 vertalingen
- cabal (a) [gallant]
- elegante (a) [behavior]
- delicado (a) [behavior]
- fino (a) [behavior]
- cortés (a) [behavior, gallant]
- caballeroso (a) [behavior, gallant, involving chivalry]
- urbano (a) [behavior]
- caballeresco (adj) [involving chivalry]
- galante
EN FR Frans 6 vertalingen
- élégant (a) [behavior]
- bien élevé (a) [behavior]
- chevaleresque (a) [gallant, involving chivalry]
- courtois (a) [behavior, gallant]
- digne et aristocratique (a) [behavior]
- galant (a) [behavior, involving chivalry]
EN IT Italiaans 5 vertalingen
- elegante (a) [behavior]
- raffinato (a) [behavior]
- cortese (a) [behavior, gallant]
- cavalleresco (a) [behavior, gallant]
- galante (a) [gallant]
EN PT Portugees 5 vertalingen
- refinado (a) [behavior]
- cortês (a) [behavior, gallant]
- galante (a) [behavior, gallant]
- cavalheiresco (a) [behavior, gallant, involving chivalry]
- educado (a) [behavior]
EN DE Duits 8 vertalingen
- zuvorkommend (a) [gallant]
- kultiviert (a) [behavior]
- höflich (a) [gallant]
- manierlich (a) [behavior]
- vornehm (a) [behavior]
- galant (a) [behavior]
- gentlemanlike (a) [behavior]
- ritterlich (a) [gallant, involving chivalry]
EN SV Zweeds 10 vertalingen
- ädel (adj) [involving chivalry]
- hövisk (a) [behavior]
- belevad (a) [behavior]
- gentlemannamässig (a) [behavior]
- artig (a) [behavior, gallant]
- ridderlig (a) [behavior, involving chivalry]
- hovmannamässig (a) [behavior]
- hövlig (a) [gallant]
- chevaleresk (a) [gallant]
- galant (a) [gallant]
EN RU Rus 2 vertalingen
- ры́царский (adj) [involving chivalry] (adj)
- гала́нтный (adj) [involving chivalry] (adj)