EN Engels wooordenboek: bleak
bleak heeft 100 vertalingen in 13 talen
vertaling van bleak
- onaangenaam
- duister (a) [future]
- naar
- uitzichtloos (a) [situation]
- grauw (a) [sky, weather] {m}
- somber (a) [future, weather]
- guur (a) [weather]
- triest (a) [weather]
- akelig
- vreugdeloos (adj n) [cheerless]
EN ES Spaans 10 vertalingen
- oscuro (a) [weather]
- yermo {m}
- sin salida (a) [situation]
- frío {m}
- sombrío (a) [future, sky, weather]
- tenebroso (a) [future]
- desapacible (a) [weather]
- crudo (a) [weather] {m}
- amargado (adj n) [cheerless]
- sin alegría (adj n) [cheerless] (adj n)
EN IT Italiaans 19 vertalingen
- infelice (adj n) [cheerless] {f}
- misero (adj n) [cheerless]
- senza sbocco (a) [situation]
- deprimente (a) [general]
- triste (adj n) [cheerless]
- freddo (a) [weather] {m}
- squallido (a) [future, sky, weather]
- pallido (a) [general]
- rigido (a) [weather]
- cupo (a) [future, weather]
- fosco (a) [weather]
- tetro (a) [future, weather]
- lugubre (a) [general]
- uggioso (a) [weather]
- eremo {m}
- spoglio
- esposto al vento (a) [general]
- esposto al freddo (a) [general]
- brullo (a) [general]
EN PT Portugees 10 vertalingen
EN DE Duits 20 vertalingen
- trübe (adj n) [cheerless]
- öde
- unerfreulich
- rau (a) [weather]
- aussichtslos (a) [situation]
- duster (a) [future]
- düster (adj n) [cheerless, sky, weather]
- finster (a) [future]
- kalt (a) [weather]
- trübselig
- trostlos (adj n) [cheerless]
- freudlos [cheerless]
- trüb
- kahl
- Laube {f}
- ernüchternd
- desolat (adj n) [cheerless]
- Ukelei {m}
- Ablette
- Zwiebelfisch
EN SV Zweeds 6 vertalingen
EN BG Bulgarian 2 vertalingen
- мрачен (adj n) [cheerless] (adj n)
- безрадостен (adj n) [cheerless] (adj n)
EN RU Rus 2 vertalingen
- мра́чный (adj n) [cheerless] (adj)
- безра́достный (adj n) [cheerless] (adj n)