FR Frans wooordenboek: un jour
un jour heeft 58 vertalingen in 11 talen
vertaling van un jour
- mettertijd (o) [avenir]
- later (o) [avenir]
- ooit (o) [avenir]
- eens (o) [avenir]
- op een dag (o) [avenir]
- op één of andere dag (o) [avenir]
- eenmaal (o) [avenir]
- naderhand (o) [avenir]
- achteraf (o) [avenir]
- in due time (o) [avenir]
- in time (o) [avenir]
- afterwards (o) [avenir]
- later (o) [avenir]
- someday (o) [avenir, sometime; at some time in the future]
- one day (o) [avenir]
- ever (o) [avenir]
- later on (o) [avenir]
- some day (o) [avenir]
FR ES Spaans 5 vertalingen
- después (o) [avenir]
- más tarde (o) [avenir]
- algún día (o) [avenir, sometime; at some time in the future]
- alguna vez (o) [avenir]
- a su debido tiempo (o) [avenir]
FR IT Italiaans 7 vertalingen
- più tardi (o) [avenir]
- un giorno (o) [avenir]
- un giorno o l'altro (o) [avenir]
- in futuro (o) [avenir]
- mai (o) [avenir]
- prima o poi (o) [avenir]
- alla lunga (o) [avenir]
FR DE Duits 9 vertalingen
- im Nachhinein (o) [avenir]
- in einiger Zeit (o) [avenir]
- mit der Zeit (o) [avenir]
- später (o) [avenir]
- einmal (a) [avenir]
- einst (n)
- eines Tages (o) [avenir, sometime; at some time in the future]
- irgendwann (adv) [sometime; at some time in the future]
- jemals (o) [avenir]
FR PT Portugees 7 vertalingen
- depois (o) [avenir]
- mais tarde (o) [avenir]
- algum dia (o) [avenir]
- um dia (o) [avenir, sometime; at some time in the future]
- qualquer dia desses (o) [avenir]
- alguma vez (o) [avenir]
- com o passar do tempo (o) [avenir]
FR SV Zweeds 7 vertalingen
- i sinom tid (o) [avenir]
- efteråt (o) [avenir]
- senare (o) [avenir]
- någon gång (o) [avenir, sometime; at some time in the future]
- en dag (o) [avenir]
- längre fram (o) [avenir]
- en vacker dag (o) [avenir]
FR PL Pools 2 vertalingen
- kiedyś (adv) [sometime; at some time in the future]
- któregoś dnia (adv) [sometime; at some time in the future] (adv)
Woorden voor en na un jour
- un détail savoureux
- un entrefilet croustillant
- un et demi
- un faux jeton
- un goût qui s'acquiert
- un grand nombre
- un grand nombre de
- un grand nombre de personnes
- un gros poids enlevé de sa poitrine
- un instant
- un jour
- un jour ou l'autre
- un loup déguisé en agneau
- un loup déguisé en brebis
- un loup déguisé en mouton
- un luxe de
- un malheur n'arrive jamais seul
- un minimum de
- un moment
- un monde
- un nombre de