DE Duits wooordenboek: freundlich
freundlich heeft 251 vertalingen in 18 talen
vertaling van freundlich
- vriendelijk (a) [Umgang, allgemein, Gespräch, Benehmen, in a friendly manner, warm, approachable, friendly, characteristic of friendliness]
- leuk (a) [Person]
- aangenaam (adj adv n) [characteristic of friendliness, Gespräch]
- gezellig (a) [Gespräch]
- gemoedelijk (a) [Gespräch]
- fijn [Person]
- lief [Benehmen, Person]
- innemend [Person]
- charmant [Person]
- zacht [Charakter]
- goed [Benehmen] {n}
- beminnelijk [Benehmen]
- hoffelijk [allgemein]
- aardig [Benehmen, Charakter]
- zachtaardig [Charakter]
- minzaam [Benehmen]
- vriendschappelijk (adj adv n) [in a friendly manner, Benehmen, characteristic of friendliness]
- amicaal [Benehmen]
- goedhartig [Benehmen]
- goedig [Benehmen]
- aanhalig [Benehmen]
- prettig in omgang [Benehmen]
- hartelijk (adj adv n) [warm, approachable]
- goedaardig (adj) [kind, gentle, mild]
- sympathiek (adj adv n) [characteristic of friendliness]
- nice (a) [Benehmen]
- attractive (a) [Person]
- cosy (a) [Gespräch]
- lovely (a) [Person]
- kind (a) [Benehmen]
- charming (a) [Person]
- good (a) [Benehmen]
- bland (a) [Charakter]
- gracious (a) [allgemein]
- suave (a) [Charakter]
- gentle (a) [Charakter]
- affable (a) [Charakter]
- sweet (a) [Person]
- amiable (a) [Benehmen]
- amicable (a) [Benehmen]
- benign (a) [Benehmen]
- good-natured (a) [Benehmen]
- good-hearted (a) [Benehmen]
- chummy (a) [Benehmen]
- companiable (a) [Benehmen]
- pleasant (a) [Wetter, Umgang, Gespräch]
- friendly (a) [Umgang, Gespräch, Benehmen]
- congenial (adj) [friendly] (formal)
- bright
- kindly
- obliging
- cheerful (adj) [bright]
- gay
- warm
- cheerfully
- nicely
- gregarious
- charitable
- courteous
- genial
- sympathetic
- neighborly
- befriending
- cordially
- warmly
- pleasantly
- courteously
- amiably
- genially
- benignant
- benignly
- charitably
- friendlily [in a friendly manner]
- obligingly
- in a friendly manner
- affably
- suavely
- boonly
- benignantly
DE ES Spaans 21 vertalingen
- agradable (a) [Person, Gespräch]
- amistoso (a) [Benehmen, Gespräch, warm, approachable]
- encantador (a) [Person]
- simpático (a) [Benehmen]
- familiar (a) [Benehmen]
- complaciente (a) [Benehmen]
- dulce (a) [Charakter, Person]
- suave (a) [Charakter]
- blando (a) [Charakter] {m}
- cortés (a) [allgemein]
- generoso (a) [Benehmen]
- amable (a) [Benehmen, Polite and respectful rather than rude, allgemein]
- afable (a) [Benehmen, Person]
- cordial (a) [Benehmen]
- benigno (a) [Benehmen, kind, gentle, mild]
- bondadoso (a) [Benehmen]
- sociable (a) [Benehmen]
- gentil (a) [Benehmen]
- amistosamente (o) [Benehmen]
- amigablemente (o) [Benehmen]
- amigable (adj adv n) [warm, approachable]
DE FR Frans 22 vertalingen
- aimable (a) [Umgang, Person, Benehmen, characteristic of friendliness, warm, approachable]
- affable (a) [Umgang, Charakter]
- gentil (a) [Umgang, Person, Benehmen, warm, approachable, characteristic of friendliness]
- agréable (a) [Gespräch]
- sympathique (adj) [friendly]
- charmant (a) [Person]
- amicale (adj adv n) [warm, approachable, characteristic of friendliness, Gespräch]
- gracieux (a) [allgemein]
- favorable (a) [Benehmen]
- doux (a) [Charakter, Benehmen]
- avenant (a) [Person]
- bienveillant (a) [Benehmen]
- adorable (a) [Person]
- courtois (a) [Benehmen]
- amical (a) [Benehmen, characteristic of friendliness, warm, approachable]
- bon (a) [Benehmen] {m}
- amicalement (o) [Benehmen, in a friendly manner]
- aimablement (adj adv n) [in a friendly manner]
- bénin (adj) [kind, gentle, mild]
- gentiment (adj adv n) [in a friendly manner]
- d'amitié
- gentille (adj adv n) [characteristic of friendliness, warm, approachable] (adj adv n)
DE IT Italiaans 23 vertalingen
- piacevole (a) [Wetter, Gespräch]
- amichevole (a) [Umgang, Benehmen, Gespräch]
- affascinante (a) [Person]
- allegro (adj) [bright]
- attraente [Person]
- gradevole [Gespräch]
- grazioso [allgemein]
- carino [Benehmen]
- simpatico (adj) [friendly]
- dolce [Charakter, Person] {m}
- cortese [Benehmen, allgemein]
- gentile [Benehmen, allgemein]
- blando [Charakter]
- affabile [Benehmen, Charakter]
- amabile [Person]
- cordiale [Benehmen]
- benigno (a) [Benehmen]
- benevolo [Benehmen]
- buono [Benehmen] {m}
- socievole [Benehmen]
- cameratesco [Benehmen]
- amichevolmente [Benehmen, in a friendly manner]
- amicamente (adj adv n) [in a friendly manner] (adj adv n)
DE PT Portugees 25 vertalingen
- amigável (a) [Umgang, characteristic of friendliness, friendly, warm, approachable]
- generoso (a) [Benehmen]
- agradável (a) [Gespräch]
- aprazível [Gespräch]
- prazeroso [Gespräch]
- adorável [Person]
- animado (adj) [bright]
- encantador [Person]
- bom [Benehmen]
- doce [Person] {m}
- suave [Charakter]
- amigo [Benehmen] {m}
- cortês [allgemein]
- afável [Benehmen, Charakter, allgemein]
- brando (a) [Charakter]
- gentil (a) [Benehmen, Charakter]
- amável [Benehmen, Person]
- amistoso [Benehmen, warm, approachable]
- benevolente [Benehmen]
- de bom coração (a) [Benehmen]
- caridoso [Benehmen]
- bondoso [Benehmen]
- amistosamente [Benehmen]
- amigavelmente [Benehmen, in a friendly manner]
- benigno (adj) [kind, gentle, mild]
DE SV Zweeds 21 vertalingen
- angenäm (a) [Wetter, Gespräch]
- vänlig (a) [Umgang, Person, Benehmen, Gespräch, characteristic of friendliness, warm, approachable]
- behaglig (a) [Wetter]
- trevlig (a) [Gespräch]
- sympatisk (adj) [friendly]
- vänligt [Benehmen]
- älskvärd [Benehmen, allgemein, Person, Charakter]
- snäll (a) [Benehmen]
- förbindlig [Charakter]
- nådig [allgemein]
- blid [Charakter]
- rar [Person]
- älsklig [Person]
- god [Benehmen]
- vänskaplig [Benehmen]
- välvillig [Benehmen]
- godhjärtad [Benehmen]
- godmodig [Benehmen]
- godsint [Benehmen]
- kamratlig [Benehmen]
- sällskaplig [Benehmen]
DE CS Tsjechisch 1 vertaling
- přátelský (adj adv n) [characteristic of friendliness, friendly, warm, approachable]
DE PL Pools 4 vertalingen
- łagodny (adj) [kind, gentle, mild]
- przyjazny [characteristic of friendliness, warm, approachable]
- przyjanie
- przyjaźnie (adv) [in a friendly manner]
DE DA Deens 3 vertalingen
DE BG Bulgarian 11 vertalingen
- мил (adj) [kind, gentle, mild]
- до́бър (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- благ (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- прия́тен (adj) [friendly, kind, gentle, mild] (adj)
- любе́зен (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- приятен (adj) [bright] (adj)
- ободрителен (adj) [bright] (adj n)
- вежлив (adj) [Polite and respectful rather than rude] (adj)
- приятелски (adj adv n) [characteristic of friendliness] (adj)
- приветлив (adj adv n) [warm, approachable] (adj)
- дружелюбен (adj adv n) [warm, approachable] (adj adv n)
DE HU Hongaars 2 vertalingen
- barátságos (adj adv n) [warm, approachable] (adj adv n)
- barátságosan (adj adv n) [in a friendly manner] (adj adv n)
DE RU Rus 18 vertalingen
- хорошая (a) [Wetter] {Ü|ru|}
- дружеский (a) [Umgang] (adj)
- любезный (adj)
- приветливый (n) (adj)
- прия́тный (adj) [friendly, kind, gentle, mild] (n)
- любе́зный (adj) [kind, gentle, mild, warm, approachable] (n)
- общи́тельный (adj) [friendly] (adj)
- мя́гкий (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- до́брый (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- благоприя́тный (adj) [kind, gentle, mild] (adj)
- дружелю́бный (adj) [friendly, warm, approachable] (adj)
- приве́тливый (adj adv n) [warm, approachable] (adj)
- любе́зно (adj adv n) [in a friendly manner] (adv)
- дру́жественный (adj adv n) [characteristic of friendliness] (adj adv n)
- дру́жеский (adj adv n) [characteristic of friendliness] (adj adv n)
- дружелю́бно (adj adv n) [in a friendly manner] (adj adv n)
- приве́тливо (adj adv n) [in a friendly manner] (adj adv n)
- дру́жественно (adj adv n) [in a friendly manner] (adj adv n)
DE SL Sloveens 1 vertaling
- prijáteljski (adj adv n) [characteristic of friendliness, warm, approachable] (adj adv n)
DE JA Japanse 5 vertalingen
DE FI fi 8 vertalingen
- lämmin
- hilpeä (adj) [bright]
- yskävällinen
- miellyttävä (adj) [friendly]
- mukava (adj) [friendly]
- iloinen (adj) [bright]
- ystävällinen (adj adv n) [characteristic of friendliness, warm, approachable]
- ystävällisesti (adj adv n) [in a friendly manner]
DE TR tr 6 vertalingen
Woorden voor en na freundlich
- freundest dich an
- freundet euch an
- freundet sich an
- freundete an
- freundete mich an
- freundete sich an
- freundeten sich an
- freundeten uns an
- freundetest dich an
- freundetet euch an
- freundlich
- freundlich empfangen
- freundlich fragen
- freundlich gesinnt
- freundlich gestimmt
- freundlich gewesen
- freundlich lächeln
- freundlich tun
- freundlich zwinkern
- freundlich, geflissentlich
- freundliche