SV Zweeds wooordenboek: sjunka
sjunka heeft 112 vertalingen in 12 talen
vertaling van sjunka
- afnemen (v) [avta]
- verminderen (v) [avta]
- bergafwaarts gaan (v) [försämras]
- achteruitgaan (v) [försämras]
- verslechteren (v) [försämras]
- bergaf gaan (v) [försämras]
- slechter worden (v) [försämras]
- doorzakken (n v) [sink]
- vallen (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser] {n}
- ondergaan (v) [nautisk, priser, nivå, föremål, byggnad]
- dalen (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- zakken (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser] {n}
- vergaan (v) [byggnad, priser, nivå, föremål, nautisk]
- verzakken (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- wegzakken (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser] {n}
- zinken (v) [byggnad, priser, nivå, nautisk, föremål, descend into liquid, etc]
- verzinken (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- doorhangen (n v) [sink]
- scheefzakken (n v) [sink]
- decline (v) [försämras]
- become less (v) [avta]
- fall away (v) [priser]
- fall off (v) [avta]
- drop (v) [priser]
- go downhill (v) [försämras]
- deteriorate (v) [försämras]
- sink (v) [nivå, nautisk, föremål]
- worsen (v) [försämras]
- become worse (v) [försämras]
- sag
- fall (v) [priser]
- subside (v) [byggnad, natur]
- go down (v) [nautisk, priser]
- recede (v) [priser]
- go under (v) [nautisk]
SV ES Spaans 11 vertalingen
- disminuir (v) [avta]
- bajar (v) [avta, byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- descender (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- deteriorarse (v) [försämras]
- venirse a menos (v) [försämras]
- empeorar (v) [försämras]
- degradarse (v) [försämras]
- hundirse (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- irse a pique (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- hundir (v n) [descend into liquid, etc]
- ahondar (n v) [sink]
SV FR Frans 16 vertalingen
- diminuer (v) [avta]
- décliner (v) [försämras]
- tomber (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser, avta]
- baisser (v) [nivå, priser, nautisk, föremål, byggnad, avta]
- flamber (n v) [sink]
- être sur le déclin (v) [försämras]
- péricliter (v) [försämras]
- détériorer (v) [försämras]
- dépraver (v) [försämras]
- rendre pire (v) [försämras]
- s'affaisser (v) [priser, nivå, föremål, byggnad, nautisk]
- couler (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- se tasser (v) [priser, nivå, nautisk, föremål, byggnad]
- se déniveler (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- sombrer (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- s'enfoncer (v n) [descend into liquid, etc]
SV PT Portugees 12 vertalingen
- diminuir (v) [avta]
- baixar (v) [byggnad, priser, nivå, nautisk, föremål]
- cair (v) [avta, byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- declinar (v) [försämras]
- decrescer (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- entrar em decadência (v) [försämras]
- deteriorar (v) [försämras]
- estar em declínio (v) [försämras]
- piorar (v) [försämras]
- afundar (v) [byggnad, descend into liquid, etc, föremål, nautisk, nivå, priser, sink]
- naufragar (v) [byggnad, priser, nivå, nautisk, föremål]
- ir a pique (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
SV IT Italiaans 13 vertalingen
- calare (v) [byggnad, avta, priser, nivå, föremål, nautisk]
- diminuire (v) [avta, byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- abbassarsi (v) [nautisk, priser, nivå, föremål, byggnad, avta]
- immergersi (v n) [descend into liquid, etc]
- scendere (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- alterare (v) [försämras]
- deteriorare (v) [försämras]
- essere in declino (v) [försämras]
- peggiorare (v) [försämras]
- affondare (v) [byggnad, descend into liquid, etc, föremål, nautisk, nivå, priser, sink]
- sprofondare (v) [nivå, priser, nautisk, föremål, descend into liquid, etc, byggnad]
- colare a picco (v) [byggnad, föremål, nautisk, nivå, priser]
- andare a fondo (v) [byggnad, descend into liquid, etc, föremål, nautisk, nivå, priser]
SV DE Duits 17 vertalingen
- vermindern
- verringern (v) [avta]
- senken
- abbröckeln (v)
- bergab gehen (v) [försämras]
- verfallen (v) [försämras]
- verschlechtern (v) [försämras]
- absacken (v) [avta]
- fallen (v) [priser]
- sinken (v) [föremål, priser, nivå, nautisk, descend into liquid, etc, byggnad]
- herunterkommen (v)
- untergehen (v) [nautisk]
- versinken (v) [föremål]
- sich senken (v) [natur]
- sich vermindern (v) [avta]
- senken (sich)
- vermindern (sich)
SV RU Rus 4 vertalingen
- тону́ть (v n) [descend into liquid, etc] (v n)
- утону́ть (v n) [descend into liquid, etc] (v n)
- опуска́ться (v n) [descend into liquid, etc] (v n)
- погружа́ться (v n) [descend into liquid, etc] (v n)