PT Portugees wooordenboek: obtuso
obtuso heeft 102 vertalingen in 15 talen
vertaling van obtuso
- dom (adj v) [not smart]
- kieskeurig (a) [comportamento]
- chagrijnig (a) [comportamento]
- prikkelbaar (a) [comportamento]
- bot (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument] {m}
- bekrompen (a) [comportamento, estúpido]
- kleingeestig (a) [comportamento, estúpido]
- kleinzielig (a) [comportamento, estúpido]
- dweepziek (a) [comportamento, estúpido]
- illiberaal (a) [comportamento, estúpido]
- enghartig (a) [comportamento, estúpido]
- kortzichtig (a) [comportamento, estúpido]
- conservatief (a) [comportamento, estúpido] {m}
- behoudsgezind (a) [comportamento, estúpido]
- behoudend (a) [comportamento, estúpido]
- stomp (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument, ângulo] {m}
- humeurig (a) [comportamento]
- onverdraagzaam (a) [comportamento]
- intolerant (a) [comportamento]
- kribbig (a) [comportamento]
- bigoted (a) [comportamento]
- narrow-minded (a) [comportamento]
- purblind (a) [estúpido] (formal)
- obtuse (a) [ângulo]
PT
ES
Spaans
12 vertalingen
- tonto (adj v) [not smart] {m}
- fanático (a) [comportamento, estúpido] {m}
- puntilloso (a) [comportamento]
- intolerante (a) [comportamento, estúpido]
- obtuso (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment, comportamento, estúpido, ângulo]
- de miras estrechas (a) [comportamento, estúpido]
- conservador (a) [comportamento, estúpido] {m}
- mezquino (a) [comportamento, estúpido] {m}
- quisquilloso (a) [comportamento] {m}
- meticuloso (a) [comportamento]
- picajoso (a) [comportamento]
- romo (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument]
PT
FR
Frans
15 vertalingen
- idiot (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment] {m}
- bête (adj v) [not smart] {f}
- sot (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment] {m}
- mesquin (a) [comportamento, estúpido]
- irritable (a) [comportamento]
- limité (a) [comportamento, estúpido]
- borné (a) [comportamento, estúpido]
- obtus (a) [estúpido, ângulo, comportamento, Dull in understanding; slow of discernment]
- peu libéral (a) [comportamento, estúpido]
- à l'esprit étroit (a) [comportamento, estúpido]
- traditionnel (a) [comportamento, estúpido]
- pointilleux (a) [comportamento]
- tatillon (a) [comportamento]
- intolérant (a) [comportamento]
- émoussé (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument]
PT
IT
Italiaans
16 vertalingen
- meschino (a) [estúpido, comportamento]
- irritabile (a) [comportamento]
- ristretto (a) [comportamento, estúpido]
- scontroso (a) [comportamento]
- gretto (a) [comportamento, estúpido]
- ottuso (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment, comportamento, estúpido, ângulo]
- conservatore (a) [estúpido, comportamento] {m}
- tonta (adj v) [not smart] {f}
- tonto (adj v) [not smart] {m}
- lento (a) [comportamento, estúpido]
- dalla mentalità ristretta (a) [comportamento, estúpido]
- meticoloso (a) [comportamento] {m}
- pignolo (a) [comportamento] {m}
- intollerante (a) [comportamento]
- puntiglioso (a) [comportamento]
- spuntato (adj n v) [Hard to impress or penetrate, Having a thick edge or point, as an instrument]
PT
DE
Duits
9 vertalingen
- stumpf (a) [Having a thick edge or point, as an instrument, ângulo]
- beschränkt (a) [comportamento]
- dämlich (adj v) [not smart]
- kleinlich (a) [comportamento]
- engstirnig (a) [comportamento, estúpido]
- borniert (a) [comportamento]
- intolerant (a) [comportamento]
- kurzsichtig (a) [estúpido]
- abgestumpft (adj n v) [Hard to impress or penetrate, Having a thick edge or point, as an instrument]
PT
SV
Zweeds
15 vertalingen
- petnoga (a) [comportamento]
- slö (a) [ângulo]
- vresig (a) [comportamento]
- retlig (a) [comportamento]
- inskränkt (a) [comportamento, estúpido]
- bigott (a) [comportamento, estúpido]
- trångsynt (a) [comportamento, estúpido]
- trångbröstad (a) [estúpido, comportamento]
- småaktig (a) [comportamento, estúpido]
- småsint (a) [comportamento, estúpido]
- konservativ (a) [comportamento, estúpido]
- petig (a) [comportamento]
- intolerant (a) [comportamento]
- knarrig (a) [comportamento]
- trubbig (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument]
PT
DA
Deens
1 vertaling
- sløv (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment, Having a thick edge or point, as an instrument] (adj n v)
PT
BG
Bulgarian
4 vertalingen
- глупав (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment] {m} (glúpav)
- тъп (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment, Having a thick edge or point, as an instrument] (tǎp)
- притъпен (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument] (adj n v)
- нечувствителен (adj n v) [Hard to impress or penetrate] (adj n v)
PT
HU
Hongaars
1 vertaling
- tompa (adj n v) [Having a thick edge or point, as an instrument] (adj n v)
PT
RU
Rus
1 vertaling
- тупо́й (adj n v) [Dull in understanding; slow of discernment, Having a thick edge or point, as an instrument, not smart]