NL Nederlands wooordenboek: verwaarlozing
verwaarlozing heeft 30 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van verwaarlozing
- disintegration [verval]
- ruin [verval]
- dilapidation (n) [(law) the act of dilapidating, damaging a building or structure through neglect or by intention, verval]
- neglect [gedrag]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- dejadez (n) [gedrag] {f}
- abandono (n) [gedrag] {m}
- deterioro (n) [verval] {m}
- estado ruinoso (n) [verval] {m}
- ruina (n) [verval] {f}
NL FR Frans 3 vertalingen
- dégradation [verval] {f}
- négligence [gedrag] {f}
- délabrement [verval] {m}
NL DE Duits 5 vertalingen
- Zerstörung (n) [(law) the act of dilapidating, damaging a building or structure through neglect or by intention] {f}
- Verfall (n) [verval] {m}
- Herunterkommen (n) [verval] {n}
- Verwahrlosung (n) [(law) the act of dilapidating, damaging a building or structure through neglect or by intention, verval] {f}
- Vernachlässigung (n) [gedrag] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- abbandono (n) [voluntary leaving of a person] {m}
- sfacelo (n) [verval] {m}
- rovina (n) [verval] {f}
- trascuratezza (n) [gedrag] {f}
- incuria (n) [gedrag] {f}
NL PT Portugees 4 vertalingen
- negligência (n) [gedrag] {f}
- deterioração (n) [verval] {f}
- dilapidação (n) [verval] {f}
- ruína (n) [verval] {f}
NL RU Rus 2 vertalingen
- оставле́ние (n) [voluntary leaving of a person] (n)
- покида́ние (n) [voluntary leaving of a person] (n)