Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / U / uittrekken

uittrekken heeft 53 vertalingen in 7 talen

Ga naar Vertalingen Vervoeging Synoniemen

vertaling van uittrekken

NL EN Engels 15 vertalingen

take off [kleding] (informal)
draw [tandheelkunde]
take out [tandheelkunde]
remove [kleding]
extract [tandheelkunde]
tear out [kracht]
pull out [voorwerp, tandheelkunde, kracht]
rend [voorwerp] (literature)
emigrate
pluck [haar]
tweeze [haar]
draw out [tandheelkunde]
earmark
ordain
destine

NL ES Spaans 7 vertalingen

extraer (v) [kracht, tandheelkunde, voorwerp]
quitarse (v) [kleding]
sacarse (v) [kleding]
sacar (v) [tandheelkunde]
arrancar (v) [kracht, voorwerp]
depilarse (v) [haar]
depilar (v) [haar]

NL FR Frans 7 vertalingen

extraire [tandheelkunde]
tirer [tandheelkunde]
enlever [kleding]
retirer [kleding]
ôter [kleding]
arracher [kracht, tandheelkunde, voorwerp]
s'épiler [haar]

NL DE Duits 8 vertalingen

extrahieren (v) [tandheelkunde]
herausziehen (v) [tandheelkunde]
ziehen (v) [tandheelkunde]
ablegen (v) [kleding]
ausziehen (v) [kleding]
ausreißen (v) [kracht, voorwerp]
herausreißen (v) [kracht]
auszupfen (v) [haar]

NL IT Italiaans 5 vertalingen

estrarre (v) [tandheelkunde]
togliersi (v) [kleding]
strappare (v) [haar, kracht, voorwerp]
depilare (v) [haar]
levare (v) [tandheelkunde]

NL PT Portugees 4 vertalingen

tirar (v) [kleding]
arrancar (v) [haar, kracht, tandheelkunde, voorwerp]
extrair (v) [tandheelkunde]
puxar (v) [kracht, voorwerp]

NL SV Zweeds 7 vertalingen

slita (v) [kracht, voorwerp]
ta av (v) [kleding]
dra ut (v) [tandheelkunde]
riva ut (v) [kracht, voorwerp]
slita bort (v) [kracht, voorwerp]
noppa (v) [haar]
plocka (v) [haar]

Woorden voor en na uittrekken