NL Nederlands wooordenboek: uit de kast komen
uit de kast komen heeft 13 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van uit de kast komen
- come out of the closet (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL ES Spaans 1 vertaling
- salir (v) [to tell others about a secret belief or preference]
NL FR Frans 2 vertalingen
- sortir du placard (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
- faire son coming out (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL DE Duits 1 vertaling
- sich outen (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL PT Portugees 1 vertaling
- sair do armário (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- komma ut (v) [to tell others about a secret belief or preference]
- komma ut ur garderoben (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL DA Deens 2 vertalingen
- komme ud af skabet (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
- springe ud (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
NL RU Rus 2 vertalingen
NL JA Japanse 1 vertaling
- カミングアウトする (v) [to tell others about a secret belief or preference] (v)
Woorden voor en na uit de kast komen
- uit de doeken doen
- uit de droom helpen
- uit de duim zuigen
- uit de duurdere prijsklasse
- uit de eerste hand
- uit de grond van zijn hart
- uit de hogere stand
- uit de hoogte
- uit de hoogte behandelen
- uit de hoogte doen tegen
- uit de kast komen
- uit de knoop halen
- uit de kunst
- uit de mode
- uit de mond van kinderen hoort men de waarheid
- uit de orde stoten
- uit de oudheid
- uit de scharnieren tillen
- uit de school klappen
- uit de tijd
- uit de tijd van Jacobus de eerste