NL Nederlands wooordenboek: schandelijk
schandelijk heeft 58 vertalingen in 8 talen
vertaling van schandelijk
- shameful [eerloos]
- flagrant [flagrant]
- disgraceful [eerloos]
- dishonorable [eerloos]
- despicable [eerloos]
- disreputable [verwerpelijk]
- discreditable [verwerpelijk]
- outrageous [flagrant]
- ignominious [gedrag]
- scandalous [algemeen]
- shamefully (adv) [in a shamefull manner]
NL
ES
Spaans
8 vertalingen
- descarado (a) [flagrant]
- vergonzoso (a) [eerloos, verwerpelijk]
- deshonroso (a) [eerloos, verwerpelijk]
- despreciable (a) [eerloos, verwerpelijk]
- desdeñable (a) [eerloos, verwerpelijk]
- escandaloso (a) [algemeen, eerloos, flagrant, verwerpelijk]
- ignominioso (a) [gedrag]
- vergonzosamente (adv) [in a shamefull manner]
NL
FR
Frans
8 vertalingen
- flagrant [flagrant]
- honteux [eerloos, verwerpelijk]
- dégradant [eerloos, verwerpelijk]
- déshonorant [eerloos, verwerpelijk]
- infâme [eerloos, verwerpelijk]
- scandaleux [algemeen, eerloos, flagrant, verwerpelijk]
- ignominieux [gedrag]
- honteusement (adv) [in a shamefull manner]
NL
DE
Duits
8 vertalingen
- gemein (a) [verwerpelijk]
- schamlos (a) [flagrant]
- unverschämt (a) [flagrant]
- ehrlos (a) [eerloos, verwerpelijk]
- schändlich (a) [eerloos]
- unehrenhaft (a) [eerloos, verwerpelijk]
- schimpflich (a) [gedrag]
- skandalös (a) [algemeen]
NL
IT
Italiaans
8 vertalingen
- flagrante (a) [flagrant]
- sconveniente (a) [eerloos, verwerpelijk]
- disonorevole (a) [eerloos, verwerpelijk]
- vergognoso (a) [eerloos, gedrag, verwerpelijk]
- disdicevole (a) [eerloos, verwerpelijk]
- scandaloso (a) [algemeen, flagrant]
- ignominioso (a) [gedrag]
- vergognosamente (adv) [in a shamefull manner]
NL
PT
Portugees
8 vertalingen
- vergonhoso (a) [gedrag, verwerpelijk, eerloos]
- flagrante (a) [flagrant]
- vexaminoso (a) [eerloos, verwerpelijk]
- desonrado (a) [eerloos, verwerpelijk]
- escandaloso (a) [algemeen, verwerpelijk, flagrant, eerloos]
- mal-afamado (a) [eerloos, verwerpelijk]
- indigno de confiança (a) [eerloos, verwerpelijk]
- ignominioso (a) [gedrag]
NL
SV
Zweeds
6 vertalingen
- nedsättande (a) [eerloos, verwerpelijk] {n}
- vanhedrande (a) [eerloos, gedrag, verwerpelijk]
- flagrant (a) [flagrant]
- skamlig (a) [eerloos, gedrag, verwerpelijk]
- föraktlig (a) [eerloos, verwerpelijk]
- skandalös (a) [algemeen, flagrant]