NL Nederlands wooordenboek: onherstelbaar
onherstelbaar heeft 31 vertalingen in 7 talen
vertaling van onherstelbaar
- irredeemable [verlies]
- irrecoverable [schuld, verlies, voorwerpen]
- irreparable [schade, vergissing]
- irremediable [vergissing] (formal)
- irretrievable [schade]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- irrecuperable (a) [schade, schuld, verlies, voorwerpen]
- irreparable (a) [schade, schuld, verlies]
- irremediable (a) [vergissing]
- irredimible (a) [schade, verlies, voorwerpen]
NL FR Frans 4 vertalingen
- irrécouvrable [schade, schuld]
- irréparable [schade, schuld]
- irrémédiable [schade, vergissing, verlies, voorwerpen]
- irrécupérable [verlies, voorwerpen]
NL DE Duits 4 vertalingen
- nicht wieder gutzumachen (a) [schade, schuld]
- unersetzlich (a) [verlies, voorwerpen]
- unwiederbringlich (a) [schade, verlies]
- nicht wieder gutzumachend (a) [vergissing]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- incorreggibile (a) [verlies, voorwerpen, schade]
- irredimibile (a) [schade, verlies, voorwerpen]
- irrecuperabile (a) [verlies, voorwerpen, schuld, schade]
- inesigibile (a) [schade, schuld]
- irreparabile (a) [schade, schuld]
- irrimediabile (a) [schade, vergissing, verlies]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- irrecuperável (a) [schade, schuld, verlies, voorwerpen]
- irreparável (a) [schade, schuld, vergissing]
- irremediável (a) [schade, vergissing, verlies]
- irredimível (a) [schade, verlies, voorwerpen]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- oindrivbar (a) [schade, schuld]
- irreparabel (a) [schade, schuld]
- obotlig (a) [vergissing]
- oersättlig (a) [schade, verlies, voorwerpen]