NL Nederlands wooordenboek: mogen
mogen heeft 46 vertalingen in 15 talen
vertaling van mogen
- like [persoon] (formal)
- take to [gevoelens]
- can [toestemming]
- may [toestemming]
- feel a liking for [gevoelens]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- gustarle a uno (v) [persoon]
- querer (v) [persoon]
- poder (v n) [may, toestemming] {m}
- tener simpatía a (v) [gevoelens]
- coger simpatía a (v) [gevoelens]
NL FR Frans 6 vertalingen
- adorer [persoon]
- aimer [persoon]
- pouvoir (v n) [may, toestemming] {m}
- sympathiser avec [gevoelens]
- se prendre d'amitié pour [gevoelens]
- se prendre de sympathie pour [gevoelens]
NL DE Duits 6 vertalingen
- sich hingezogen fühlen zu (v) [gevoelens]
- gerne haben (v) [persoon]
- lieb haben (v) [persoon]
- mögen (v) [persoon]
- dürfen (v) [may, toestemming]
- können (v n) [may, toestemming]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- piacere (v) [persoon] {m}
- potere (v n) [may, toestemming] {m}
- prendere in simpatia (v) [gevoelens]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- poder (v n) [may, toestemming] {m}
- gostar de (v) [gevoelens, persoon]
- querer bem (v) [persoon]
- simpatizar com (v) [gevoelens]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- tycka om (v) [persoon]
- gilla (v) [persoon]
- få (v) [toestemming]
- kunna (v n) [may, toestemming]
- bli förtjust i (v) [gevoelens]
- bli fäst vid (v) [gevoelens]