SV Zweeds wooordenboek: tycka om
tycka om heeft 107 vertalingen in 19 talen
vertaling van tycka om
- leuk vinden (v) [förkärlek, mat, person, situation, föremål]
- prettig vinden (v) [situation, person, mat, förkärlek, föremål]
- dol zijn op (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- gek zijn op (v) [förkärlek, situation, person, mat, föremål]
- verzot zijn op (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- mogen (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- aardig vinden (v) [förkärlek, situation, person, föremål, mat]
- graag mogen (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- graag eten (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- houden van (v) [mat, situation, person, förkärlek, föremål]
- lusten (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- weg zijn van (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- graag hebben
- graag lusten
SV ES Spaans 9 vertalingen
- adorar (v) [förkärlek, föremål, situation, person, mat]
- gustarle a uno (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- encantar (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- querer (v) [situation, person, mat, förkärlek, be fond of, have affection for, föremål]
- gozar (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- gustar (v) [situation, person, mat, förkärlek, föremål]
- encantarle a uno (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- disfrutar (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- tener cariño (adj n v) [be fond of, have affection for] (v)
SV FR Frans 9 vertalingen
- adorer (v) [förkärlek, mat, person, situation, föremål]
- aimer [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- plaire (v) [person, situation, mat, förkärlek, föremål]
- plaire à
- être fou de (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- tenir à (adj n v) [be fond of, have affection for]
- jouir (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- être épris de (adj n v) [be fond of, have affection for]
- profiter (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
SV PT Portugees 11 vertalingen
- adorar (v) [förkärlek, föremål, situation, person, mat]
- gostar (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- aproveitar (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- gozar (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- apreciar (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation, to receive pleasure or satisfaction from something]
- curtir (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- gostar de (v) [förkärlek, mat, person, situation, föremål]
- querer bem (v) [situation, person, mat, förkärlek, föremål]
- amar (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- desfrutar (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- ter carinho (adj n v) [be fond of, have affection for] (v)
SV IT Italiaans 7 vertalingen
- adorare (v) [förkärlek, mat, person, situation, föremål]
- piacere (adj n v) [be fond of, have affection for, föremål, förkärlek, mat, person, situation] {m}
- piacere a
- godere (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- amare (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- essere appassionato di (v) [föremål, förkärlek, mat, person, situation]
- volere bene (adj n v) [be fond of, have affection for]
SV DE Duits 16 vertalingen
- gefallen
- angenehm finden (v) [situation]
- gerne haben (v) [föremål, person, situation]
- gern essen (v) [mat]
- gern haben (adj n v) [be fond of, have affection for, förkärlek, mat]
- lieb haben (v) [person]
- mögen (v) [förkärlek, situation, person, mat, föremål, be fond of, have affection for]
- nett finden (v) [föremål]
- schön finden (v) [föremål, situation]
- toll finden (v) [föremål]
- gern (n)
- genießen (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- lieben (adj n v) [be fond of, have affection for]
- hängen an (adj n v) [be fond of, have affection for]
- goutieren (v)
- gernhaben (v)
SV CS Tsjechisch 3 vertalingen
SV DA Deens 6 vertalingen
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
- радвам се (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- изпитвам удоволствие (v) [to receive pleasure or satisfaction from something]
- оби́чам (adj n v) [be fond of, have affection for] (v)
SV RU Rus 6 vertalingen
- нравиться (vr)
- любить (vt)
- наслажда́ться (v) [to receive pleasure or satisfaction from something] (n v)
- люби́ть (adj n v) [be fond of, have affection for] (v)
- нра́виться (adj n v) [be fond of, have affection for] (v)
- наслади́ться (v) [to receive pleasure or satisfaction from something] (v)