NL Nederlands wooordenboek: dringend
dringend heeft 52 vertalingen in 13 talen
vertaling van dringend
NL
ES
Spaans
7 vertalingen
- urgente (a) [belangrijkheid, eis, requiring immediate attention, urgent]
- apremiante (a) [belangrijkheid, eis]
- con urgencia (o) [noodzakelijkheid]
- grave (adj n v) [urgent]
- insistente (a) [belangrijkheid, eis, uitnodiging]
- urgentemente (o) [noodzakelijkheid]
- acuciante (adj) [requiring immediate attention] (adj)
NL
FR
Frans
7 vertalingen
- urgent [belangrijkheid, eis, requiring immediate attention, urgent]
- pressant [belangrijkheid, eis, uitnodiging]
- pressé [belangrijkheid, eis]
- sans délai [noodzakelijkheid]
- insistant [belangrijkheid, eis, uitnodiging]
- d'urgence [noodzakelijkheid]
- de toute urgence [noodzakelijkheid]
NL
DE
Duits
5 vertalingen
- nachdrücklich (a) [uitnodiging]
- anspruchsvoll (a) [belangrijkheid]
- dringend (a) [belangrijkheid, eis, noodzakelijkheid, requiring immediate attention]
- dringlich (adj) [requiring immediate attention, uitnodiging]
- eilig (adj) [requiring immediate attention]
NL
IT
Italiaans
6 vertalingen
- insistente (a) [belangrijkheid, eis, uitnodiging]
- urgente (a) [belangrijkheid, eis, requiring immediate attention]
- pressante (a) [belangrijkheid, eis]
- impellente (a) [belangrijkheid, eis]
- urgentemente (o) [noodzakelijkheid]
- con urgenza (o) [noodzakelijkheid]
NL
PT
Portugees
4 vertalingen
- insistente (a) [belangrijkheid, eis, uitnodiging]
- premente (a) [belangrijkheid, eis]
- urgente (a) [belangrijkheid, eis, requiring immediate attention, urgent]
- urgentemente (o) [noodzakelijkheid]
NL
SV
Zweeds
7 vertalingen
NL
RU
Rus
4 vertalingen
- усе́рдный (adj) [urgent] (adj)
- сро́чный (adj) [requiring immediate attention, urgent] (adj)
- э́кстренный (adj) [requiring immediate attention] (adj)
- неотло́жный (adj) [requiring immediate attention, urgent] (adj)
NL
JA
Japanse
3 vertalingen