NL Nederlands wooordenboek: conform
conform heeft 50 vertalingen in 9 talen
vertaling van conform
- in pursuance of [wetten] (formal)
- correspondent [algemeen]
- in accordance with [voegwoord, wetten]
- pursuant to [wetten]
- in conformity with [wetten]
- in compliance with [wetten]
- in agreement with [voegwoord]
- conform (v) [Act in accordance with expectations; behave in the manner of others]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- conforme a (o) [voegwoord, wetten]
- según (o) [voegwoord]
- conforme (a) [algemeen]
- correspondiente (a) [algemeen] {m}
- de acuerdo a (o) [voegwoord, wetten]
- de conformidad con (o) [wetten]
NL FR Frans 7 vertalingen
- correspondant [algemeen] {m}
- selon [voegwoord]
- conformément à [voegwoord, wetten]
- en conformité avec [wetten]
- conforme [algemeen]
- d'après [voegwoord]
- s'aligner (v) [Act in accordance with expectations; behave in the manner of others] (v)
NL DE Duits 8 vertalingen
- gemäß (o) [voegwoord]
- übereinstimmend (a) [algemeen]
- konform (a) [algemeen]
- gemäß ... (o) [wetten]
- in Übereinstimmung mit (o) [wetten]
- übereinstimmend mit (o) [voegwoord]
- ... entsprechend
- ... gemäß
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- a seconda di (o) [voegwoord]
- corrispondente (a) [algemeen] {m}
- conforme (a) [algemeen]
- secondo (o) [voegwoord, wetten] {m}
- in conformità a (o) [wetten]
- conformemente a (o) [voegwoord, wetten]
- in conformità con (o) [voegwoord]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- correspondente (a) [algemeen] {m}
- de acordo com (o) [voegwoord, wetten]
- conforme (o) [voegwoord, wetten]
- em conformidade com (o) [wetten]
- segundo (o) [voegwoord, wetten] {m}
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- motsvarande (a) [algemeen]
- överensstämmande (a) [algemeen]
- enligt (o) [voegwoord, wetten]
- i enlighet med (o) [voegwoord, wetten]
- i överensstämmelse med (o) [voegwoord, wetten]
- alltefter (o) [voegwoord]
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- съответствувам (v) [Act in accordance with expectations; behave in the manner of others] (v)
NL RU Rus 2 vertalingen
- соотве́тствовать (v) [Act in accordance with expectations; behave in the manner of others] (n v)
- быть подобным (v) [Act in accordance with expectations; behave in the manner of others] (v)