NL Nederlands wooordenboek: alles
alles heeft 71 vertalingen in 19 talen
Ga naar
Vertalingen
vertaling van alles
- all [algemeen]
- everything [algemeen, all the things, het voornaamste]
- all things [algemeen]
- each thing [algemeen]
- the most important [het voornaamste]
NL
ES
Spaans
4 vertalingen
- todo [algemeen, all the things, everything possible, het voornaamste, intensifier] {m}
- todas las cosas (o) [algemeen, het voornaamste]
- cada cosa (o) [algemeen, het voornaamste]
- lo más importante (o) [algemeen, het voornaamste]
NL
FR
Frans
5 vertalingen
- tout [algemeen, all the things, everything possible, het voornaamste, intensifier] {m}
- tous (adv determiner n) [intensifier]
- de première importance [algemeen, het voornaamste]
- toute (adv determiner n) [intensifier]
- toutes (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
NL
DE
Duits
7 vertalingen
- ganz (adv determiner n) [intensifier]
- total (adv determiner n) [intensifier]
- völlig (adv determiner n) [intensifier]
- vollkommen (adv determiner n) [intensifier]
- Alles (n) [algemeen] {n}
- alles (o) [algemeen, all the things, everything possible, het voornaamste]
- das Allerwichtigste (o) [het voornaamste]
NL
IT
Italiaans
4 vertalingen
- tutto (n) [algemeen, all the things, het voornaamste, intensifier] {m}
- tutte le cose (o) [algemeen, het voornaamste]
- ogni cosa (o) [algemeen, het voornaamste]
- la cosa più importante (o) [algemeen, het voornaamste]
NL
PT
Portugees
4 vertalingen
- todo (adv determiner n) [everything possible] {m}
- tudo (n) [algemeen, all the things, het voornaamste, intensifier] {m}
- todas as coisas (o) [algemeen, het voornaamste]
- o mais importante (o) [algemeen, het voornaamste]
NL
SV
Zweeds
6 vertalingen
- fullständigt (adv determiner n) [intensifier]
- alla (pronoun) [all the things]
- allt (n) [algemeen, all the things, everything possible, het voornaamste] {n}
- allting (o) [algemeen, het voornaamste] (invariable)
- det viktigaste (o) [algemeen, het voornaamste]
- helt (adv determiner n) [intensifier]
NL
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
NL
PL
Pools
5 vertalingen
- wszystko (n) [all the things, everything possible]
- zupełnie (adv determiner n) [intensifier]
- całkowicie (adv determiner n) [intensifier]
- kompletnie (adv determiner n) [intensifier]
- całkiem (adv determiner n) [intensifier]
NL
DA
Deens
3 vertalingen
- alt [all the things, everything possible]
- fuldstændig (adv determiner n) [intensifier]
- aldeles (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)
NL
BG
Bulgarian
2 vertalingen
NL
HU
Hongaars
2 vertalingen
NL
AF
Afrikaans
2 vertalingen
NL
RU
Rus
3 vertalingen
- всё [all the things, everything possible] (adv)
- по́лностью (adv determiner n) [intensifier] (adv)
- совсе́м (adv determiner n) [intensifier] (adv)
NL
VI
Vietnamese
3 vertalingen
- mọi vật (pronoun) [all the things]
- mọi thứ nào (pronoun) [all the things]
- tất cả (pronoun) [all the things]