IT Italiaans wooordenboek: sbagliato
sbagliato heeft 107 vertalingen in 17 talen
vertaling van sbagliato
- slecht (a) [tempo]
- fout (a) [idea, scelta, risposta, incorretto, incorrect] {m}
- vruchteloos (a) [sforzo]
- onfortuinlijk (a) [sforzo]
- niet succesvol (a) [sforzo]
- verkeerd (a) [idea, incorrect, incorretto, risposta, scelta, tempo]
- foutief (a) [scelta, incorretto, risposta, addizione]
- onjuist (a) [addizione, idea, incorrect, incorretto, risposta, scelta]
- mis (a) [idea, incorrect, risposta] {m}
- incorrect (a) [incorretto, risposta, scelta]
- ongepast (adj adv n v) [not suitable or fitting]
- abortive (a) [sforzo]
- bad (a) [tempo]
- wrong (a) [addizione, idea, risposta, scelta, tempo]
- unsuccessful (a) [sforzo]
- fruitless (a) [sforzo]
- futile (a) [sforzo]
- unfruitful (a) [sforzo]
- unlucky (a) [sforzo]
- false (a) [risposta]
- not correct (a) [addizione, incorretto]
- erroneous (a) [risposta] (formal)
- incorrect (a) [incorretto, risposta]
- mistaken (a) [idea]
IT
ES
Spaans
10 vertalingen
- falso (adj adv n v) [incorrect, incorretto, risposta, idea]
- mal (a) [tempo] {m}
- frustrado (a) [sforzo]
- fracasado (a) [sforzo]
- fallido (a) [sforzo]
- erróneo (a) [addizione, idea, incorretto, risposta]
- equivocado (a) [idea, tempo, scelta, risposta, incorretto, incorrect, addizione]
- incorrecto (a) [idea, incorrect, incorretto, risposta, scelta]
- inoportuno (a) [tempo]
- inapropiado (adj adv n v) [not suitable or fitting]
IT
FR
Frans
11 vertalingen
- incorrect (adj adv n v) [incorrect, incorretto, risposta, scelta, addizione]
- mal (adj adv n v) [not suitable or fitting] {m}
- mauvais (a) [scelta, tempo, incorretto, incorrect]
- manqué (a) [sforzo]
- raté (a) [sforzo] {m}
- infructueux (a) [sforzo]
- inefficace (a) [sforzo]
- faux (a) [idea, scelta, risposta, incorretto, incorrect] {m}
- inexact (a) [addizione, incorretto, risposta, scelta]
- non approprié (a) [incorretto, scelta]
- erroné (a) [idea, incorretto, risposta]
IT
DE
Duits
11 vertalingen
- erfolglos (a) [sforzo]
- fehlgeschlagen (a) [sforzo]
- misslungen (a) [sforzo]
- schlecht (a) [tempo]
- irrtümlich (a) [idea, risposta]
- FALSCH
- inkorrekt (a) [addizione]
- irrig (a) [idea]
- unrichtig (a) [incorretto, risposta]
- verkehrt (adj adv n v) [incorrect, incorretto, scelta]
- falsch (a) [addizione, incorrect, incorretto, risposta, scelta]
IT
PT
Portugees
12 vertalingen
- infeliz (a) [sforzo] {f}
- falso (a) [idea, incorretto, risposta]
- errado (a) [addizione, idea, incorrect, incorretto, not suitable or fitting, risposta, scelta, tempo] {m}
- mau (adj adv n v) [not suitable or fitting]
- mal-sucedido (a) [sforzo]
- infrutífero (a) [sforzo]
- vão (a) [sforzo] {m}
- abortado (a) [sforzo]
- incorreto (a) [addizione, idea, incorrect, incorretto, risposta, scelta]
- errôneo (a) [idea, incorretto, risposta]
- equivocado (a) [idea, risposta]
- impróprio (a) [tempo]
IT
SV
Zweeds
11 vertalingen
- falsk (a) [risposta, idea]
- opassande (adj adv n v) [not suitable or fitting]
- galen (a) [tempo]
- felaktig (a) [addizione, idea, incorrect, incorretto, risposta, scelta]
- fel (a) [scelta, tempo, risposta, incorrect, idea, addizione, incorretto] {n}
- misslyckad (a) [sforzo]
- förfelad (a) [sforzo]
- fruktlös (a) [sforzo]
- felslagen (a) [sforzo]
- oriktig (a) [addizione, scelta, risposta, incorretto, idea]
- inkorrekt (adj adv n v) [incorrect, incorretto, risposta, scelta]
IT
CS
Tsjechisch
4 vertalingen
IT
DA
Deens
2 vertalingen
IT
BG
Bulgarian
2 vertalingen
- неподходящ (adj adv n v) [not suitable or fitting]
- грешен (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
IT
RU
Rus
5 vertalingen
- плохо́й (adj adv n v) [not suitable or fitting] (adj adv n v)
- неподходя́щий (adj adv n v) [not suitable or fitting] (adj adv n v)
- непра́вильный (adj adv n v) [incorrect] (adj adv)
- неве́рный (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
- оши́бочный (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
IT
JA
Japanse
4 vertalingen
IT
VI
Vietnamese
2 vertalingen
- sai (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
- không đúng (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)