NL Nederlands wooordenboek: onjuist
onjuist heeft 114 vertalingen in 17 talen
vertaling van onjuist
- erroneously [verkeerdelijk]
- wrong [antwoord, optelling, verkeerd]
- incorrectly [verkeerd, verkeerdelijk]
- wrongly [verkeerd]
- amiss [verkeerd]
- false [antwoord]
- not correct [incorrect, optelling]
- erroneous [antwoord] (formal)
- incorrect [antwoord, incorrect]
- mistakenly [verkeerdelijk]
- improper [linguïstiek, gebruik]
- mistaken
NL ES Spaans 9 vertalingen
- equivocadamente (o) [verkeerdelijk]
- falso (a) [antwoord, incorrect, untrue, not factual, wrong]
- impropio (a) [linguïstiek]
- mal (o) [verkeerd] {m}
- incorrectamente (o) [verkeerd]
- erróneo (a) [optelling, incorrect, antwoord]
- equivocado (a) [antwoord, incorrect, optelling]
- incorrecto (a) [antwoord, gebruik, incorrect, linguïstiek]
- erróneamente (o) [verkeerdelijk]
NL FR Frans 11 vertalingen
- incorrect [gebruik, incorrect, linguïstiek, optelling, untrue, not factual, wrong, antwoord]
- mal [verkeerd] {m}
- mauvais (adj adv n v) [incorrect]
- inexactement [verkeerd]
- incorrectement [verkeerd]
- faux [incorrect, untrue, not factual, wrong, antwoord] {m}
- inexact [antwoord, incorrect, optelling]
- erroné [antwoord, incorrect]
- erronément [verkeerdelijk]
- faussement [verkeerdelijk]
- impropre [gebruik, linguïstiek]
NL DE Duits 14 vertalingen
- unkorrekt (a) [gebruik]
- fehlerhaft (o) [verkeerd]
- fälschlich (o) [verkeerdelijk]
- irrigerweise (o) [verkeerdelijk]
- irrtümlich (a) [antwoord, verkeerdelijk]
- FALSCH
- inkorrekt (a) [optelling]
- nicht richtig (o) [verkeerd]
- unrichtig (a) [antwoord, incorrect]
- verkehrt (a) [incorrect, verkeerd]
- unwahr (adj) [untrue, not factual, wrong]
- ungeeignet (a) [linguïstiek]
- unpassend (a) [linguïstiek]
- falsch (a) [antwoord, incorrect, optelling, untrue, not factual, wrong, verkeerd]
NL IT Italiaans 16 vertalingen
- falso (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
- male (o) [verkeerd] {m}
- non proprio (a) [linguïstiek]
- sbagliato (a) [antwoord, incorrect, optelling]
- scorrettamente (o) [verkeerd, verkeerdelijk]
- non bene (o) [verkeerd]
- errato (adj) [untrue, not factual, wrong, optelling, incorrect, antwoord]
- inesatto (a) [optelling]
- scorretto (a) [optelling, incorrect, gebruik, antwoord]
- incorretto (a) [antwoord, incorrect]
- erroneamente (o) [verkeerdelijk]
- in modo sbagliato (o) [verkeerdelijk]
- bugiardo (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
- improprio (a) [linguïstiek]
- non appropriato (a) [linguïstiek]
- erroneo (adj adv n v) [incorrect]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- equivocadamente (o) [verkeerdelijk]
- falso (a) [antwoord, incorrect, untrue, not factual, wrong]
- errado (a) [antwoord, incorrect, optelling, untrue, not factual, wrong, verkeerd] {m}
- incorretamente (o) [verkeerd, verkeerdelijk, wrongly, incorrectly]
- erradamente (o) [verkeerd, wrongly, incorrectly]
- incorreto (a) [antwoord, incorrect, linguïstiek, optelling]
- errôneo (a) [antwoord, incorrect]
- erroneamente (o) [verkeerdelijk, wrongly, incorrectly]
- impróprio (a) [gebruik]
- indevido (a) [gebruik, linguïstiek]
NL SV Zweeds 11 vertalingen
- av misstag (o) [verkeerdelijk]
- falsk (adj) [untrue, not factual, wrong]
- felaktig (a) [antwoord, incorrect, linguïstiek, optelling]
- fel (a) [antwoord, incorrect, optelling, verkeerd, wrongly, incorrectly] {n}
- galet (o) [verkeerd]
- felaktigt (o) [verkeerd, verkeerdelijk]
- oriktig (a) [antwoord, incorrect, linguïstiek, optelling]
- inkorrekt (a) [antwoord, incorrect]
- osann (adj) [untrue, not factual, wrong]
- oriktigt (o) [verkeerdelijk]
- orättmätig (a) [gebruik]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
- nepravdivý (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
- nesprávný (adj adv n v) [incorrect]
- chybný (adj adv n v) [incorrect]
- špatně (adj adv n v) [wrongly, incorrectly] (adj adv)
NL PL Pools 4 vertalingen
- błędny (adj adv n v) [incorrect]
- mylny (adj adv n v) [incorrect]
- nieprawdziwy (adj) [untrue, not factual, wrong]
- fałszywy (adj) [untrue, not factual, wrong]
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- грешен (adj adv n v) [incorrect, untrue, not factual, wrong] (adj adv n v)
NL RU Rus 7 vertalingen
- ло́жный (adj) [untrue, not factual, wrong] (adj)
- фальши́вый (adj) [untrue, not factual, wrong] (adj)
- непра́вильный (adj adv n v) [incorrect, untrue, not factual, wrong] (adj adv)
- неве́рный (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
- оши́бочный (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
- непра́вильно (adj adv n v) [wrongly, incorrectly] (adj adv n v)
- не та́к (adj adv n v) [wrongly, incorrectly] (adj adv n v)
NL HI Hindi 4 vertalingen
NL JA Japanse 5 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen
- sai (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)
- không đúng (adj adv n v) [incorrect] (adj adv n v)