FR Frans wooordenboek: semblable
semblable heeft 90 vertalingen in 16 talen
vertaling van semblable
- soortgelijk (a) [similarité]
- verwant (a) [similarité] {m}
- gelijkend (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- gelijkaardig (a) [similarité]
- vergelijkbaar (a) [similarité]
- dergelijk (a) [similarité]
- broeder (n v) [peer] {m}
- hetzelfde (adj adv) [having resemblance; similar]
- gelijk (adj adv) [having resemblance; similar]
- medemens (n) [général] {m}
- aanverwant (adj) [have the same nature] {m}
- gelijkgezind (adj) [have the same nature] (adj)
- close (a) [similarité]
- like (a) [similarité] (formal)
- similar (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- alike (adj adv) [having resemblance; similar, similarité]
- resemblant
- resembling
- comparable (a) [similarité]
- such (a) [similarité]
- fellowman (n) [général]
- fellow man (n) [général]
FR
ES
Spaans
7 vertalingen
- parecido (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, having resemblance; similar, similarité] {m}
- similar (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- semejante (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, général, having resemblance; similar, similarité] {m}
- parecido a (a) [similarité]
- semejante a (a) [similarité]
- comparable (a) [similarité]
- igual (adj adv) [having resemblance; similar] {m}
FR
IT
Italiaans
11 vertalingen
- pari (n v) [peer] {m}
- simile (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, général, having resemblance; similar, similarité] {m}
- somigliante (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- simile a (a) [similarité]
- somigliante a (a) [similarité]
- paragonabile (a) [similarité]
- comparabile (a) [similarité]
- similare (a) [similarité]
- analogo (a) [similarité]
- fratello (n v) [peer] {m}
- rassomigliante (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
FR
DE
Duits
15 vertalingen
- ähnlich (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- komparabel (a) [similarité]
- vergleichbar (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- gleich (adj adv) [having resemblance; similar, similarité]
- derartig (a) [similarité]
- dergleichen (a) [similarité]
- solch (a) [similarité]
- gleichartig (a)
- harmonisierend (adj) [have the same nature]
- Mitmensch (n) [général] {m}
- gleichgesinnt (adj) [have the same nature]
- kongenial (adj) [have the same nature]
- geistesverwandt (adj) [have the same nature]
- wesensgleich (adj) [have the same nature]
- wesensverwandt (adj) [have the same nature] (adj)
FR
PT
Portugees
6 vertalingen
- parecido (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, have the same nature, having resemblance; similar, similarité]
- similar (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité]
- semelhante (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, général, having resemblance; similar, similarité] {m}
- comparável (a) [similarité]
- análogo (a) [similarité] {m}
- irmão (n v) [peer] {m}
FR
SV
Zweeds
10 vertalingen
- lik (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, similarité] {n}
- liknande (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, having resemblance; similar, similarité]
- lika (adj adv) [having resemblance; similar, similarité]
- som liknar (a) [similarité]
- jämförbar (a) [similarité]
- likvärdig (a) [similarité]
- likartad (a) [similarité]
- besläktad (adj) [have the same nature]
- kongenial (adj) [have the same nature]
- likadan (adj adv) [having resemblance; similar]
FR
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- podobný (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]
FR
DA
Deens
1 vertaling
- lignende (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
FR
BG
Bulgarian
3 vertalingen
FR
HU
Hongaars
1 vertaling
- hasonló (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
FR
RU
Rus
8 vertalingen
- одина́ковый (adj adv) [having resemblance; similar] (adv adj pronoun)
- тако́й же (adj adv) [having resemblance; similar] (adv adj pronoun)
- подо́бный (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, having resemblance; similar] (adj n)
- похо́жий (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable, having resemblance; similar] (adj n)
- бли́зкий (adj) [have the same nature] (n adj)
- ро́дственный (adj) [have the same nature] (adj n)
- схо́дный (adj) [have the same nature] (adj)
- схо́жий (adj adv) [having resemblance; similar] (adj adv)
FR
SL
Sloveens
1 vertaling
- podóben (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable] (adj n)
FR
HI
Hindi
1 vertaling
- समान (adj n) [Having traits or characteristics in common; alike, comparable]