NL Nederlands wooordenboek: verwant
verwant heeft 88 vertalingen in 14 talen
vertaling van verwant
NL ES Spaans 11 vertalingen
- parecido (a) [overeenkomst] {m}
- similar (a) [overeenkomst]
- semejante (a) [overeenkomst] {m}
- parecido a (a) [overeenkomst]
- semejante a (a) [overeenkomst]
- comparable (a) [overeenkomst]
- relacionado (a) [familie, geassocieerd]
- asociado (a) [familie, geassocieerd] {m}
- emparentado (a) [familie, geassocieerd, of the same kin; related by blood]
- pariente (n) [familie - man] {m}
- cognado (adj n) [derived from the same roots, word derived from the same roots as a given word]
NL FR Frans 12 vertalingen
- pareil [overeenkomst] {m}
- semblable [overeenkomst] {m}
- similaire [overeenkomst]
- assorti [overeenkomst]
- comparable [overeenkomst]
- analogue [overeenkomst] {m}
- apparenté [geassocieerd, of the same kin; related by blood, familie, derived from the same roots]
- associé [familie, geassocieerd] {m}
- relaté [familie, geassocieerd]
- parent [familie - man] {m}
- cognat (adj n) [word derived from the same roots as a given word] {m}
- mot apparenté (adj n) [word derived from the same roots as a given word] (adj n)
NL DE Duits 10 vertalingen
- ähnlich (a) [overeenkomst]
- gleich (a) [overeenkomst]
- verwandt (adj n) [derived from the same roots, familie, geassocieerd, of the same kin; related by blood]
- assoziiert (a) [geassocieerd]
- Verwandte (n) [familie - man] {m}
- wurzelverwandt (adj n) [derived from the same roots]
- stammverwandt (adj n) [derived from the same roots]
- urverwandt (adj n) [derived from the same roots] (adj n)
- kognat (adj n) [derived from the same roots] (adj n)
- Kognat (adj n) [word derived from the same roots as a given word] (adj n)
NL IT Italiaans 15 vertalingen
- simile (a) [overeenkomst] {m}
- somigliante (a) [overeenkomst]
- simile a (a) [overeenkomst]
- somigliante a (a) [overeenkomst]
- paragonabile (a) [overeenkomst]
- comparabile (a) [overeenkomst]
- similare (a) [overeenkomst]
- analogo (a) [overeenkomst]
- associato (a) [geassocieerd, familie]
- collegato (a) [familie, geassocieerd]
- relativo (a) [familie, geassocieerd]
- consanguineo (adj) [of the same kin; related by blood] {m}
- imparentato (a) [familie, geassocieerd]
- parente (n) [familie - man] {m}
- affine (adj n) [derived from the same roots]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- parecido (a) [overeenkomst]
- similar (a) [overeenkomst]
- semelhante (adj) [of the same kin; related by blood, overeenkomst] {m}
- comparável (a) [overeenkomst]
- análogo (a) [overeenkomst] {m}
- associado (a) [familie, geassocieerd] {m}
- relacionado (a) [familie, geassocieerd]
- aparentado (a) [familie, geassocieerd]
- parente (n) [familie - man] {m}
- cognato (adj n) [derived from the same roots, word derived from the same roots as a given word] {m}
NL SV Zweeds 10 vertalingen
- lik (a) [overeenkomst] {n}
- liknande (a) [overeenkomst]
- lika (a) [overeenkomst]
- som liknar (a) [overeenkomst]
- jämförbar (a) [overeenkomst]
- likvärdig (a) [overeenkomst]
- likartad (a) [overeenkomst]
- förbunden (a) [familie, geassocieerd]
- associerad (a) [familie, geassocieerd]
- besläktad (a) [familie, geassocieerd]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
NL AF Afrikaans 1 vertaling
- kognaat (adj n) [word derived from the same roots as a given word]
NL RU Rus 5 vertalingen
- ро́дственный (adj n) [derived from the same roots, of the same kin; related by blood] (adj n)
- однокоренно́й (adj n) [derived from the same roots] (adj n)
- однокоренно́е сло́во (adj n) [word derived from the same roots as a given word] (adj n)
- когна́т (adj n) [word derived from the same roots as a given word] (adj n)
- сродни́ (adj) [of the same kin; related by blood] (adj)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 同根語 (adj n) [word derived from the same roots as a given word] (adj n)