EN Engels wooordenboek: scolding
scolding heeft 52 vertalingen in 8 talen
vertaling van scolding
- berisping (n) [disapproval] {f}
- reprimande (n) [disapproval] (m/f (formal))
- scheldpartij (n) [general] {f}
- standje (n) [disapproval] {n}
- uitbrander (n) [disapproval] {m}
EN ES Spaans 5 vertalingen
- reprimenda (n) [disapproval, general] {f}
- regaño (n) [disapproval] {m}
- torrente de injurias (n) [general] {m}
- reprensión (n) [disapproval] {f}
- regañina
EN FR Frans 5 vertalingen
- réprobation (n) [disapproval] {f}
- réprimande (n) [disapproval, general] {f}
- blâme (n) [disapproval] {m}
- flot d'injures (n) [general] {m}
- reproche (n) [disapproval] {m}
EN IT Italiaans 5 vertalingen
- lavata di capo (n) [disapproval, general] {f}
- sgridata (n) [disapproval, general] {f}
- rimprovero (n) [disapproval] {m}
- rabbuffo (n) [disapproval] {m}
- intemerata
EN PT Portugees 7 vertalingen
- ofensa (n) [general] {f}
- sabão (n) [disapproval] {m}
- bronca (n) [disapproval, succession of critical remarks] {f}
- reprimenda (n) [disapproval] {f}
- xingamento (n) [general] {m}
- sermão (n) [disapproval, succession of critical remarks] {m}
- repreensão (n) [disapproval] {f}
EN DE Duits 13 vertalingen
- Donnerwetter
- Verweis (n) [disapproval] {m}
- Tadel (n) [disapproval] {m}
- Vorwurf (n) [disapproval] {m}
- Schimpfkanonade (n) [general] {f}
- Schelte {f}
- ausschimpfend
- scheltend
- schimpfend
- zeternd
- Invektive (n) {f}
- Schimpferei
- Keiferei
EN SV Zweeds 7 vertalingen
- gräl {n}
- skur av ovett (n) [general] (u)
- utskällning (n) [disapproval, general] (u)
- skäll (n) [disapproval] {n}
- ovett (n) [disapproval] {n}
- bannor (n) [disapproval] (p)
- ovettig