DE Duits wooordenboek: Reserviert
Reserviert heeft 69 vertalingen in 16 talen
vertaling van Reserviert
- afstandelijk [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- koel [Benehmen]
- terughoudend [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- gereserveerd [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- besproken [Platz]
- cool (a) [Benehmen]
- aloof (a) [Benehmen]
- distant (a) [Benehmen]
- reserved (a) [Platz, Benehmen, set aside for the use of a particular person or party]
- dedicated (a)
- standoffish (informal)
- lukewarm
- reticent
- allocated
- cagey
- allocates
- appropriated
- booked
- books
- kept
- offish
- reservedly
- standoffishly
- saved for
- stand-offishly
DE ES Spaans 4 vertalingen
DE FR Frans 5 vertalingen
- à l'écart (a) [Benehmen]
- réservé (a) [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant, set aside for the use of a particular person or party, slow to reveal emotion or opinions]
- distant (a) [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- froid (a) [Benehmen] {m}
- dédaigneux (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
DE IT Italiaans 4 vertalingen
- freddo [Benehmen] {m}
- distaccato [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- distante [Benehmen]
- riservato [Benehmen, Platz]
DE SV Zweeds 3 vertalingen
- reserverad [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- otillgänglig [Benehmen]
- kylig [Benehmen]
DE PL Pools 3 vertalingen
- powściągliwy (adj) [slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- Podchodzący z rezerwą
- Zarezerwowany
DE DA Deens 1 vertaling
- reserveret (adj) [set aside for the use of a particular person or party] (adj)
DE BG Bulgarian 2 vertalingen
- сдържан (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adj)
- резервиран (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adv adj)
DE RU Rus 7 vertalingen
- сдержанный (adj)
- скры́тный (adj) [slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- сде́ржанный (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant, slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- за́мкнутый (adj) [slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- зарезерви́рованный (adj) [set aside for the use of a particular person or party] (adj)
- отчуждённый (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adv adj)
- стороня́щийся (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adv adj)
DE NO no 2 vertalingen
- forbeholden
- reservert (adj) [set aside for the use of a particular person or party, slow to reveal emotion or opinions]
DE FI fi 6 vertalingen
- etäinen (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
- varattu (adj) [set aside for the use of a particular person or party]
- pidättyväinen (adj) [slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- varautunut (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant, slow to reveal emotion or opinions] (adj)
- Nostoväki
- Reserviläiset
Woorden voor en na Reserviert
- resegnieren
- resektieren
- reserviere
- reservieren
- reservieren lassen
- reservieren lassend
- reservierend
- reservierest
- reservieret
- reservierst
- Reserviert
- reserviert bleiben
- reserviert sein
- reservierte
- reservierte Art
- reservierten
- reservierter
- reservierter Liegeplatz
- reserviertes Abteil
- reserviertes Verhalten
- reserviertes Wort