DE Duits wooordenboek: Reizen
Reizen heeft 130 vertalingen in 14 talen
vertaling van Reizen
- bait (v) [Hund, Benehmen]
- appeal to (v)
- vex (v) [Benehmen] (arch.)
- bother (v) [Benehmen]
- annoy (v) [Benehmen]
- pester (v) [Benehmen]
- badger (v) [Benehmen]
- harass (v) [Benehmen]
- torment (v) [Benehmen]
- peeve (v) [Person] (informal)
- gall (v) [Person]
- to put s.o.'s back up (n) [allgemein]
- atttract (n)
- irritate (v) [Medizin]
- appeal (v) [anregen]
- arouse (v) [anregen] (formal)
- stimulate (v) [Biologie, anregen] (formal)
- provoke (v) [provozieren, Hund, Benehmen]
- chafe (v) [provozieren]
- tease (v) [anregen, Hund, Interesse, provozieren]
- challenge (v) [Interesse]
- excite
- stir
- tempt
- allure
- rile (informal)
- aggravate
- bid (v n) [intransitive: to announce goal]
- nettle
- tantalize
- pique
- vellicate (v) [touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements] (v)
- bid {bid
- bid}
- (Marketing) appeal to , atttract
DE ES Spaans 13 vertalingen
- estimular (v) [Biologie, anregen]
- provocar (v) [provozieren, Interesse, Hund, Benehmen, to entice]
- irritar (v) [Person, Medizin]
- tentar (n v) [to entice]
- incitar (n v) [to entice]
- fastidiar (v) [Benehmen, Hund]
- enojar (v) [Benehmen]
- molestar (v) [Benehmen, Hund]
- enfadar (v) [Benehmen]
- importunar (v) [Benehmen]
- atormentar (v) [Benehmen]
- acosar (v) [Benehmen]
- hostigar (v) [Benehmen]
DE FR Frans 10 vertalingen
- exciter (v) [Hund]
- provoquer (v) [Benehmen, Hund]
- ennuyer (v) [Benehmen]
- embêter (v) [Benehmen]
- raser (v) [Benehmen] (informal)
- importuner (v) [Benehmen]
- irriter (v) [Medizin, Person]
- harceler (v) [Benehmen]
- tourmenter (v) [Benehmen, Hund]
- taquiner (v) [Hund]
DE IT Italiaans 12 vertalingen
- sedurre (n v) [to entice]
- tentare (n v) [to entice]
- provocare [Benehmen, Hund]
- seccare [Benehmen]
- infastidire [Benehmen]
- irritare [Person, Medizin, Benehmen]
- tormentare [Benehmen]
- esasperare [Benehmen]
- molestare [Benehmen]
- assillare [Benehmen]
- affliggere [Benehmen]
- indispettire [Person]
DE PT Portugees 13 vertalingen
- tentar (n v) [to entice]
- seduzir (n v) [to entice]
- aborrecer [Benehmen]
- provocar [Benehmen, Hund, to entice]
- encher o saco [Person] (informal)
- chatear [Benehmen]
- irritar [Medizin, Hund]
- enfadar [Benehmen]
- amolar [Benehmen, Person]
- perturbar [Person]
- importunar [Benehmen]
- molestar [Benehmen]
- atormentar [Benehmen]
DE SV Zweeds 7 vertalingen
DE BG Bulgarian 4 vertalingen
- анонсирам (v n) [transitive: to announce goal] (v n)
- Нервирам
- Раздразням
- Сърдя
DE RU Rus 5 vertalingen
- раздражать (vt)
- рассердить (vt)
- мани́ть (n v) [to entice] (n v)
- зама́нивать (n v) [to entice] (n v)
- подёргиваться (v) [touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements] (v)
DE FI fi 6 vertalingen
- kiihottaa
- houkutella (n v) [to entice]
- ärsykettää
- tarjota (v n) [intransitive: to announce goal, transitive: to announce goal]
- vietellä (n v) [to entice]
- viekoitella (n v) [to entice]