DE Duits wooordenboek: Munterkeit
Munterkeit heeft 59 vertalingen in 8 talen
vertaling van Munterkeit
- uitbundigheid [Geisteszustand] {f}
- opgewektheid [Geisteszustand, Person] {f}
- geestdrift [Geisteszustand] {m}
- levendigheid [Person] {f}
- jovialiteit [Benehmen] {f}
- animo [Person] {m}
- dartelheid [allgemein] {f}
- cheerfulness
- liveliness (n) [Geisteszustand]
- exuberance (n) [Geisteszustand]
- exuberancy (n) [Geisteszustand]
- high-spiritedness (n) [Geisteszustand]
- buoyancy (n) [Geisteszustand]
- animation (n) [Person]
- joviality (n) [Benehmen]
- vivacity (n) [Person]
- friskiness (n) [allgemein]
- alacrity
- playfulness
- alertness
- high spirits
DE ES Spaans 6 vertalingen
- efusión (n) [Geisteszustand] {f}
- exuberancia (n) [Geisteszustand] {f}
- vivacidad (n) [Geisteszustand, Person, allgemein] {f}
- viveza (n) [Person] {f}
- jovialidad (n) [Benehmen] {f}
- animación (n) [Person] {f}
DE FR Frans 9 vertalingen
- exubérance (n) [Geisteszustand] {f}
- gaieté débordante (n) [Geisteszustand] {f}
- vitalité (n) [Geisteszustand] {f}
- vivacité (n) [Person] {f}
- jovialité (n) [Benehmen] {f}
- chaleur (n) [Person] {f}
- enjouement (n) [Benehmen] {m}
- animation (n) [Person] {f}
- folâtrerie (n) [allgemein] {f}
DE IT Italiaans 6 vertalingen
- esuberanza (n) [Geisteszustand, Person] {f}
- vivacità [Geisteszustand, Person, allgemein] {f}
- brio [Geisteszustand, Person] {m}
- allegria [allgemein] {f}
- gaiezza [allgemein] {f}
- giovialità [Benehmen] {f}
DE PT Portugees 6 vertalingen
- exuberância [Geisteszustand] {f}
- alto astral [Geisteszustand] {m}
- alegria [Geisteszustand] {f}
- animação [Geisteszustand, Person] {f}
- vivacidade [Person, allgemein] {f}
- jovialidade [Benehmen] {f}
DE SV Zweeds 10 vertalingen
- upplivande (n) [Person]
- översvallande [Geisteszustand] {n}
- sprudlande vitalitet [Geisteszustand] (u)
- livsglädje [Geisteszustand] (u)
- rörlighet [Person] (u)
- livlighet [Person] (u)
- uppsluppenhet [allgemein] (u)
- jovialitet [Benehmen] (u)
- livfullhet [Person] (u)
- sprallighet [allgemein] (u)