DE Duits wooordenboek: Irrtum
Irrtum heeft 69 vertalingen in 15 talen
vertaling van Irrtum
- fout (n) [Annahme, Fehler] {m}
- vergissing (n) [Fehler, Missverständnis] {f}
- abuis [Fehler] {n}
- misvatting [Missverständnis] {f}
- foutje [allgemein] {n}
- misverstand [Missverständnis] {n}
- verkeerde beoordeling [Missverständnis] {f}
- procedurefout (n v) [one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement] (n v)
- error (n) [Annahme, Fehler, Missverständnis]
- mistake (n) [Annahme, Fehler]
- fault (n) [Fehler]
- misunderstanding (n) [Missverständnis]
- misjudgment (n) [Missverständnis]
- misapprehension (n) [Missverständnis]
- slip-up (n) [allgemein]
- aberrant
- falsity
DE
ES
Spaans
9 vertalingen
- error (n) [Annahme, Fehler] {m}
- equívoco (n) [Annahme] {m}
- equivocación (n) [Fehler] {f}
- engaño (n) [Missverständnis] {m}
- metedura de pata [allgemein] {f}
- fallo (n) [Fehler] {m}
- malentendido (n) [Missverständnis] {m}
- desacierto (n) [Missverständnis] {m}
- metedura (n) [allgemein] (f] de pata [c)
DE
FR
Frans
7 vertalingen
- erreur (n) [Annahme, Fehler] {f}
- écart (n) [Fehler] {m}
- bévue (n) [allgemein] {f}
- faute (n) [Fehler] {f}
- conception erronée (n) [Missverständnis] {f}
- malentendu (n) [Missverständnis] {m}
- jugement erroné (n) [Missverständnis] {m}
DE
IT
Italiaans
8 vertalingen
- sbaglio (n) [Annahme, Fehler] {m}
- svista (n) [Annahme] {f}
- equivoco (n) [Annahme] {m}
- malinteso (n) [Annahme, Missverständnis] {m}
- errore (n) [Annahme, Fehler] {m}
- gaffe [allgemein] {f}
- errore di giudizio [Missverständnis] {m}
- vizio (n v) [one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement] {m}
DE
PT
Portugees
7 vertalingen
- erro (n) [Annahme, allgemein, Missverständnis, Fehler] {m}
- engano (n) [Missverständnis, allgemein] {m}
- falta (n) [Fehler] {f}
- falha [Fehler] {f}
- equívoco [Fehler] {m}
- mal-entendido [Missverständnis] {m}
- mal-julgamento [Missverständnis] {m}
DE
SV
Zweeds
7 vertalingen
- fel (n) [Annahme, allgemein, Fehler] {n}
- misstag (n) [Annahme, Fehler] {n}
- tabbe (n) [allgemein] (u)
- villfarelse [Fehler] (u)
- missförstånd [Missverständnis] {n}
- felbedömning [Missverständnis] (u)
- missuppfattning [Missverständnis] (u)
DE
CS
Tsjechisch
1 vertaling
- pochybení (n v) [one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement] (n v)
DE
DA
Deens
1 vertaling
- fejl (n v) [one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement]
DE
SL
Sloveens
1 vertaling
- sodna napaka (n v) [one or more mistakes in a trial that could be grounds for review of the judgement] (n v)
Woorden voor en na Irrtum
- Irrsinnig witzig
- Irrsinnigkeit
- Irrsinnsgeschwindigkeit
- Irrsinnstempo
- Irrstern
- Irrsterne
- Irrsternen
- Irrsterns
- Irrstrom
- Irrtuemer
- Irrtum
- Irrtum im Jenseits
- Irrtum vorbehalten
- Irrtum vorbehalten!
- Irrtumes
- Irrtums
- Irrtums- und Versäumnisklausel
- Irrtumstheorie
- Irrtumswahrscheinlichkeit
- Irrtümer
- Irrtümer vorbehalten