NL Nederlands wooordenboek: misvatting
misvatting heeft 45 vertalingen in 9 talen
vertaling van misvatting
- error [vergissing]
- fallacy [idee]
- misconception [idee]
- false belief [idee]
- misbelief [idee]
- misunderstanding [vergissing]
- misjudgment [vergissing]
- misapprehension [vergissing]
NL ES Spaans 8 vertalingen
- error (n) [idee] {m}
- engaño (n) [vergissing] {m}
- delirio (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] {m}
- idea falsa (n) [idee] {f}
- concepción errónea (n) [idee] {f}
- malentendido (n) [vergissing] {m}
- desacierto (n) [vergissing] {m}
- idea delirante (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] (n)
NL FR Frans 5 vertalingen
- erreur [idee] {f}
- conception erronée [idee, vergissing] {f}
- idée fausse [idee] {f}
- malentendu [vergissing] {m}
- jugement erroné [vergissing] {m}
NL DE Duits 8 vertalingen
- Täuschung (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] {f}
- Irrtum (n) [vergissing] {m}
- Fehlurteil (n) [vergissing] {n}
- Missverständnis (n) [vergissing] {n}
- falsche Auffassung (n) [idee] {f}
- irrige Ansicht (n) [idee] {f}
- Wahnvorstellung (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] {f}
- Wahn (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] {m} (m)
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- credenza errata (n) [idee] {f}
- concezione errata (n) [idee] {f}
- malinteso (n) [vergissing] {m}
- errore di giudizio (n) [vergissing] {m}
NL PT Portugees 8 vertalingen
- engano (n) [vergissing] {m}
- delírio (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] {m}
- erro (n) [vergissing] {m}
- falácia (n) [idee] {f}
- idéia falsa (n) [idee] {f}
- concepção errônea (n) [idee] {f}
- mal-entendido (n) [vergissing] {m}
- mal-julgamento (n) [vergissing] {m}
NL DA Deens 1 vertaling
- vrangforestilling (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] (n)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 妄想 (n) [that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief] (n)