DE Duits wooordenboek: Glühen
Glühen heeft 69 vertalingen in 14 talen
vertaling van Glühen
DE
ES
Spaans
14 vertalingen
- flagrar (v) [begeistert sein]
- arder (v) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- escaldar algo (v)
- ardor (n) [Gefühle] {m}
- iluminar (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- enrojecerse (v) [Person]
- resplandecer (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- brillar (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- arder vivamente (v) [Feuer]
- incandescencia (n) [Brennofen] {f}
- calor (n) [Gefühle] {m}
- fulgir (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- fulgurar (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- estar al rojo vivo (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (v n)
DE
FR
Frans
9 vertalingen
- rougeoyer (v) [Feuer, Person]
- exaltation (n) [Gefühle] {f}
- ardeur (n) [Gefühle] {f}
- excitation (n) [Gefühle] {f}
- rougir (v) [Person]
- feu (n) [Gefühle] {m}
- rougeoiement (n) [Brennofen] {m}
- chaleur (n) [Gefühle] {f}
- lueur (v n) [the state of a glowing object] {f}
DE
IT
Italiaans
8 vertalingen
- alone (v n) [the state of a glowing object] {m}
- ardore [Gefühle] {m}
- fervore [Gefühle] {m}
- luccichio (v n) [the state of a glowing object] {m}
- rosseggiare [Feuer, Brennofen] {m}
- risplendere [Person]
- rifulgere [Person]
- luminescenza (v n) [the state of a glowing object] {f}
DE
PT
Portugees
8 vertalingen
- arder [Feuer]
- ardor [Gefühle] {m}
- brilhar (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated]
- corar [Person]
- ruborizar [Person]
- incandescência [Brennofen] {f}
- calor [Gefühle] {m}
- Recozimento
DE
BG
Bulgarian
3 vertalingen
- светя (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (n v)
- грея (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (v n)
- нажеженост (v n) [the state of a glowing object] (v n)
DE
RU
Rus
7 vertalingen
- светиться (nur 3.pers:светится)
- сия́ние (v n) [the state of a glowing object] (v n)
- пыла́ть (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (n v)
- свети́ться (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (v n)
- рдеть (v n) [to give off light from heat or to emit light as if heated] (v n)
- свече́ние (v n) [the state of a glowing object] (v n)
- Отжиг
DE
FI
fi
3 vertalingen
- hehkua
- hehku (v n) [the state of a glowing object] (kuv)
- Metallin lämpökäsittely