DE Duits wooordenboek: Geschichte
Geschichte heeft 125 vertalingen in 22 talen
vertaling van Geschichte
- historie (n) [umgangssprachlich, Erzählung, Ereignis] {f}
- geschiedenis (n) [wissenschaftlich, Wissenschaft, Vergangenheit, Bericht] {f}
- verhaal (n) [Ereignis, account of events, Fiktion] {n}
- vertelling (n) [account of events, Ereignis] {f}
- verhaaltje [Fiktion, type of story] {n}
- vertelsel (n) [account of events, type of story]
- account (n) [Ereignis]
- narrative (n) [Ereignis]
- tale (n) [Erzählung, Ereignis, Fiktion, type of story]
- concern (n) [umgangssprachlich]
- story (n) [Erzählung, Ereignis, Fiktion, account of events]
- history (n) [wissenschaftlich, Wissenschaft, Bericht, Vergangenheit]
- affair
- fiction
- business
- fable
- tidbit
- saga
- tradition
- History [Schulfächer]
- titbit
- Banbury story of a cock and a bull (n) [roundabout, nonsensical story] (n)
DE ES Spaans 6 vertalingen
- historia (n) [Erzählung, wissenschaftlich, Bericht, Ereignis, Vergangenheit, Wissenschaft, type of story, account of events] {f}
- relato (n) [Ereignis, Fiktion] {m}
- cuento [Ereignis, Fiktion, account of events, type of story] {m}
- Historia
- una historia sin pies ni cabeza (n) [roundabout, nonsensical story] (n)
- narración {f}
DE FR Frans 4 vertalingen
DE IT Italiaans 6 vertalingen
DE PT Portugees 9 vertalingen
- história (n) [wissenschaftlich, Wissenschaft, Vergangenheit, Fiktion, Ereignis, Bericht, account of events, roundabout, nonsensical story, type of story] {f}
- conto (n) [Vergangenheit, Fiktion, account of events, type of story] {m}
- estória (n) [Erzählung, account of events]
- relato (n) [Ereignis] {m}
- narração (n) [Ereignis] {f}
- narrativa [Fiktion] {f}
- histórico {m}
- fábula (n v) [type of story] {f}
- História
DE SV Zweeds 4 vertalingen
- historia (n) [umgangssprachlich, Bericht, wissenschaftlich, Wissenschaft, Vergangenheit, Fiktion, Erzählung, Ereignis, account of events, type of story] (u)
- berättelse (n) [Ereignis, type of story, account of events, Fiktion] (u)
- saga [Fiktion, type of story] (u)
- Historia
DE HU Hongaars 7 vertalingen
- múlt
- történelem
- történet (n) [account of events]
- elbeszélés (n) [account of events]
- história
- sztori
- Történelem
DE RU Rus 16 vertalingen
- рассказ (m)
- история (f)
- История
- са́га (n v) [type of story] (n)
- ска́зка про белого бычка (n) [roundabout, nonsensical story] (n)
- бред си́вой кобы́лы (n) [roundabout, nonsensical story] (n)
- расска́з (n) [account of events, type of story] (n)
- по́весть (n) [account of events, type of story] (n)
- исто́рия (n) [account of events, type of story] (n)
- ска́зка (n v) [type of story] (n v)
- сказа́ние (n v) [type of story] (n v)
- при́тча (n v) [type of story] (n v)
- ба́сня (n v) [type of story] (n v)
- были́на (n v) [type of story] (n v)
- ба́йка (n v) [type of story] (n v)
- повесть (f)
DE VI Vietnamese 6 vertalingen
- lịch sử
- chuyện (n) [account of events]
- Lịch sử
- cuốn chuyện (n) [account of events] (n)
- quyển chuyện (n) [account of events] (n)
- truyện (n v) [type of story] (n v)
Woorden voor en na Geschichte
- Geschenksendung
- Geschenksendungen
- Geschenkt ist noch zu teuer
- Geschenkverpackung
- Geschenkverpackungen
- Geschepper
- Gescher
- Gescherter
- Geschicht
- Geschichtchen
- Geschichte
- Geschichte Afghanistans
- Geschichte Afrikas
- Geschichte Alaskas
- Geschichte Albaniens
- Geschichte Algeriens
- Geschichte Amerikas
- Geschichte Amsterdams
- Geschichte Anatoliens
- Geschichte Angolas
- Geschichte Argentiniens