DE Duits wooordenboek: fallen lassen
fallen lassen heeft 49 vertalingen in 16 talen
vertaling van fallen lassen
- laten vallen [Gegenstände, to allow to fall from one's grasp]
- laten (n adv prep adj v) [to drop]
- droppen (n adv prep adj v) [to drop]
- drop (v) [Gegenstände]
- let fall (v) [Gegenstände]
- discard
- abandon
- give up
- set aside
- drop down
- jettison
- plunked
- cast off
- plump down
- let drop
- dump down
- plunk sth.
- plumped down
DE FR Frans 2 vertalingen
- laisser tomber (v) [Gegenstände, to allow to fall from one's grasp, to drop] (informal)
- lâcher (v) [Gegenstände]
DE IT Italiaans 2 vertalingen
- lasciare (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- lasciar cadere [Gegenstände]
DE PT Portugees 5 vertalingen
- deixar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- soltar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- derrubar [Gegenstände]
- largar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- deixar cair [Gegenstände]
DE SV Zweeds 2 vertalingen
- tappa [Gegenstände, to allow to fall from one's grasp]
- låta falla [Gegenstände]
DE DA Deens 3 vertalingen
- falde (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- tabe (n adv prep adj v) [to drop]
- lade falde (n adv prep adj v) [to drop] (n adv prep adj v)
DE RU Rus 7 vertalingen
- ронять (vt)
- броса́ть (n v) [to allow to fall from one's grasp] (v n adv)
- бро́сить (n v) [to allow to fall from one's grasp] (v n adv)
- свали́ть (n adv prep adj v) [to drop] (v)
- сбить (n adv prep adj v) [to drop] (v)
- урони́ть (n v) [to allow to fall from one's grasp, to drop] (n adv prep adj v)
- роня́ть (n v) [to allow to fall from one's grasp] (n v)