DE Duits wooordenboek: Absage
Absage heeft 83 vertalingen in 15 talen
vertaling van Absage
- afzegging (n) [zustande] {Ü|nl|}
- annulering [Beratung] {f}
- intrekken (n) [act of cancelling]
- tegenbericht [allgemein] {n}
- afgelasting [Beratung, act of cancelling] {f}
- cancellation (n) [Beratung, act of cancelling]
- notice to the contrary (n) [allgemein]
- turndown
- denial
- refusal
- rejectance
- letter of refusal
DE
ES
Spaans
8 vertalingen
- respuesta (n) [zustande] {f}
- cancelación (n) [Beratung, act of cancelling] {f}
- rescisión (n) [act of cancelling] {f}
- contraaviso (n) [allgemein] {m}
- aviso contrario (n) [allgemein] {m}
- anulación (n) [Beratung, act of cancelling] {f}
- supresión (n) [act of cancelling] {f}
- proceso de interrumpir (n) [act of cancelling] (n)
DE
FR
Frans
8 vertalingen
- annulation (n) [zustande, Beratung, act of cancelling] {f}
- réponse négative (n) [zustande] {f}
- résiliation (n) [act of cancelling] {f}
- refus (n) [refusal to comply with a request] {m}
- avis contraire (n) [allgemein] {m}
- contravis (n) [allgemein] {m}
- élimination (n) [act of cancelling] {f}
- suppression (n) [act of cancelling]
DE
IT
Italiaans
10 vertalingen
- annullamento [Beratung, act of cancelling] {m}
- disdetta (n) [act of cancelling] {f}
- abrogazione (n) [act of cancelling] {f}
- contravviso [allgemein] {m}
- avviso contrario [allgemein] {m}
- cancellazione (n) [act of cancelling] {f}
- annullo (n) [act of cancelling] {m}
- revoca (n) [act of cancelling] {f}
- sospensione (n) [act of cancelling] {f}
- rifiuto (n) [refusal to comply with a request] {m}
DE
PT
Portugees
8 vertalingen
- cancelamento [Beratung, act of cancelling] {m}
- negação (n) [refusal to comply with a request] {f}
- contra-aviso [allgemein] {m}
- contra-ordem [allgemein] {f}
- anulação (n) [act of cancelling] {f}
- invalidação (n) [act of cancelling] {f}
- resignação (n) [act of cancelling] {f}
- Declinação
DE
SV
Zweeds
10 vertalingen
- avslutningsord (n)
- avslutning (n) (u)
- återbud (n) [zustande, act of cancelling]
- annullering [Beratung] (u)
- avbeställning (n) [act of cancelling] (u)
- förkortning (n) [act of cancelling] (u)
- upphävande (n) [act of cancelling] {n}
- meddelande om det motsatta [allgemein] {n}
- strykning (n) [act of cancelling] (u)
- avbokning (n) [act of cancelling]
DE
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
DE
RU
Rus
5 vertalingen
- отказ (m)
- отка́з (n) [act of cancelling, refusal to comply with a request] (n)
- отме́на (n) [act of cancelling] (n)
- расторже́ние (n) [act of cancelling] (n)
- Вычеркивание
DE
JA
Japanse
6 vertalingen
DE
NO
no
5 vertalingen
- avbud {n}
- avlysning {m}
- nekting (n) [refusal to comply with a request] (n)
- nekt (n) [refusal to comply with a request] (n)
- Deklinasjon
DE
FI
fi
3 vertalingen
- kieltävä (n) [refusal to comply with a request]
- torjuminen (n) [refusal to comply with a request] (n)
- Epääminen