RU Rus wooordenboek: отка́з
отка́з heeft 91 vertalingen in 13 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van отка́з
- in de steek laten (n) [act of abandoning] {n}
- intrekken (n) [act of cancelling]
- afgelasting (n) [act of cancelling] {f}
- afstand (n) [relinquishment of a right, claim or privilege] {m}
- overgave (n) [relinquishment of a right, claim or privilege] {m}
- verlating (n) [act of abandoning] {f}
- opgave (n) [relinquishment of a right, claim or privilege]
- achterlating (n) [act of abandoning] (n)
- overlating (n) [relinquishment of a right, claim or privilege] (n)
- het prijsgeven (n) [relinquishment of a right, claim or privilege] (n)
- het afstand doen van (n) [relinquishment of a right, claim or privilege] (n)
- verklaring van afstand, vrijstelling (n v) [the act of waiving] (n v)
- cancellation (n) [act of cancelling]
- renunciation (n) [the act of rejecting or renouncing something as invalid]
- abandonment (n) [act of abandoning]
- repudiation (n) [refusing]
RU ES Spaans 10 vertalingen
- cancelación (n) [act of cancelling] {f}
- rescisión (n) [act of cancelling] {f}
- rechazo (n) [refusing] {m}
- anulación (n) [act of cancelling] {f}
- abandono (n) [act of abandoning] {m}
- supresión (n) [act of cancelling] {f}
- exención (n) [a denial] {f}
- repudio (n) [refusing] {m}
- proceso de interrumpir (n) [act of cancelling] (n)
- descargo de responsabilidad (n) [a denial] (n)
RU FR Frans 7 vertalingen
- annulation (n) [act of cancelling] {f}
- résiliation (n) [act of cancelling] {f}
- refus (n) [refusal to comply with a request] {m}
- élimination (n) [act of cancelling] {f}
- désertion (n) [act of abandoning] {f}
- répudiation (n) [refusing] {f}
- suppression (n) [act of cancelling]
RU PT Portugees 10 vertalingen
- cancelamento (n) [act of cancelling] {m}
- negação (n) [refusal to comply with a request] {f}
- renúncia (n v) [the act of waiving] {f}
- abdicação (n v) [the act of waiving] {f}
- abandono (n) [act of abandoning] {m}
- desistência (n v) [the act of waiving] {f}
- anulação (n) [act of cancelling] {f}
- invalidação (n) [act of cancelling] {f}
- resignação (n) [act of cancelling] {f}
- nega (n) [a denial] {f}
RU IT Italiaans 11 vertalingen
- annullamento (n) [act of cancelling] {m}
- disdetta (n) [act of cancelling] {f}
- abrogazione (n) [act of cancelling] {f}
- cancellazione (n) [act of cancelling] {f}
- rinuncia (n) [relinquishment of a right, claim or privilege, the act of waiving] {f}
- annullo (n) [act of cancelling] {m}
- abbandono (n) [act of abandoning] {m}
- revoca (n) [act of cancelling] {f}
- esonero (n v) [the act of waiving] {m}
- sospensione (n) [act of cancelling] {f}
- rifiuto (n) [refusal to comply with a request] {m}
RU DE Duits 13 vertalingen
- Absage (n) [act of cancelling, refusal to comply with a request] {f}
- Aufhebung (n) [act of cancelling] {f}
- Stornierung (n) [act of cancelling]
- Ablehnung (n) [refusing] {f}
- Widerruf (n) [act of cancelling] {m}
- Verweigerung (n) [refusal to comply with a request] {f}
- Verzicht (n v) [the act of waiving] {m}
- Kündigung (n) [act of cancelling] {f}
- Aufgabe (n) [act of abandoning] {f}
- Zurückweisung (n) [refusal to comply with a request]
- Preisgabe (n) [act of abandoning] (f)
- Streichung (n) [act of cancelling] {f}
- Überlassen (n) [act of abandoning] (n)
RU SV Zweeds 6 vertalingen
- avbeställning (n) [act of cancelling] (u)
- förkortning (n) [act of cancelling] (u)
- upphävande (n) [act of cancelling] {n}
- strykning (n) [act of cancelling] (u)
- avbokning (n) [act of cancelling]
- återbud (n) [act of cancelling]
RU PL Pools 3 vertalingen
- dementi (n) [a denial] {n}
- zrzeczenie się (n v) [the act of waiving]
- sprostowanie (n) [a denial] (n)
RU BG Bulgarian 3 vertalingen
- напускане (n) [act of abandoning] (n)
- изоставяне (n) [act of abandoning] (n)
- отказ (n) [a denial, refusal to comply with a request] (n)
RU JA Japanse 9 vertalingen
- 放棄 (n) [act of abandoning, relinquishment of a right, claim or privilege, the act of rejecting or renouncing something as invalid] (n)
- 棄却 (n) [the act of rejecting or renouncing something as invalid] (n)
- 拒否 (n) [refusal to comply with a request, refusing] (n)
- 否認 (n) [refusing] (n)
- 取り消し (n) [act of cancelling] (n)
- 削除 (n) [act of cancelling] (n)
- 抹消 (n) [act of cancelling] (n)
- 解除 (n) [act of cancelling] (n)
- 拒絶 (n) [refusal to comply with a request] (n)