SV Zweeds wooordenboek: jaga
jaga heeft 95 vertalingen in 18 talen
vertaling van jaga
- op jacht gaan (v) [förbrytare, sport - jakt, djur]
- azen op (v) [djur]
- vervolgen (v) [djur, fånge, förbrytare, sport - jakt]
- jagen (v) [djur, förbrytare, sport - jakt]
- achtervolgen (v) [sport - jakt, to pursue, to follow at speed, förföljande, förbrytare, fånge, djur] {n}
- achternazitten (v) [djur, fånge, förbrytare, förföljande, sport - jakt, to pursue, to follow at speed]
- najagen (v) [djur, fånge, förbrytare, sport - jakt]
- jacht maken op (v) [fånge, förbrytare]
- achternajagen (n v) [to pursue, to follow at speed]
SV ES Spaans 6 vertalingen
- seguir (v) [fånge, förbrytare, sport - jakt, djur]
- atacar (v) [djur]
- perseguir a (v) [förföljande]
- perseguir (v) [fånge, to pursue, to follow at speed, sport - jakt, förbrytare, djur, chase]
- cazar [djur, förbrytare, sport - jakt]
- alimentarse de (v) [djur]
SV FR Frans 7 vertalingen
- chasser (v) [djur, fånge, förbrytare, sport - jakt, to pursue, to follow at speed]
- poursuivre (v) [sport - jakt, to pursue, to follow at speed, förföljande, förbrytare, fånge, djur]
- être à la recherche de (v) [fånge, förbrytare]
- pourchasser (v) [djur, fånge, förbrytare, sport - jakt]
- courir après (v) [chase]
- faire sa proie de (v) [djur]
- faire la chasse à (v) [djur]
SV PT Portugees 6 vertalingen
- perseguir (v) [djur, fånge, förbrytare, förföljande, sport - jakt, to pursue, to follow at speed, chase]
- caçar (v) [förföljande, to pursue, to follow at speed, sport - jakt, förbrytare, fånge, djur]
- seguir a pista de (v) [djur, fånge, förbrytare, sport - jakt]
- sair em busca de (v) [fånge, förbrytare]
- ser predador de (v) [djur]
- correr atrás (v) [chase]
SV IT Italiaans 7 vertalingen
- cacciare (v) [djur, förbrytare, sport - jakt, to pursue, to follow at speed, chase]
- dare la caccia a (v) [fånge, förbrytare, förföljande]
- inseguire (v) [förföljande, to pursue, to follow at speed, sport - jakt, förbrytare, fånge, djur, chase] {m}
- rincorrere (v) [chase, djur, fånge, förbrytare, sport - jakt, to pursue, to follow at speed]
- predare (v) [djur]
- prendere come preda (v) [djur]
- correre dietro (v) [chase] (v)
SV DE Duits 7 vertalingen
- nachgehen (v) [förbrytare]
- verfolgen (v) [fånge, förbrytare, to pursue, to follow at speed]
- spähen nach (v) [djur]
- hinterherjagen (v) [förföljande]
- jagen (v) [djur, förbrytare, sport - jakt, to pursue, to follow at speed]
- nachsetzen (v) [förföljande]
- Jagd machen auf (v) [fånge]
SV CS Tsjechisch 4 vertalingen
- lovit
- honit [to pursue, to follow at speed]
- pronásledovat [to pursue, to follow at speed]
- hnát (n v) [to pursue, to follow at speed]
SV BG Bulgarian 2 vertalingen
- гоня [to pursue, to follow at speed]
- преследвам [to pursue, to follow at speed]
SV RU Rus 14 vertalingen
- гнаться (за кем-либо/чем-либо)
- охотиться (vr)
- преследовать (vt)
- гоняться (gonját'sja)
- гоня́ть (n v) [to pursue, to follow at speed] (n adj v)
- погоня́ть (n v) [to pursue, to follow at speed] (n adj v)
- гоня́ться (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- пресле́довать (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- гна́ть (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- погна́ть (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- погоня́ться (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- гна́ться (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- погна́ться (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
- охо́титься (n v) [to pursue, to follow at speed] (n v)
SV SL Sloveens 2 vertalingen
- loviti [to pursue, to follow at speed]
- zasledovati [to pursue, to follow at speed]
SV JA Japanse 3 vertalingen